Leland Palmer — Spread A Little Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spread A Little Sunshine" van Leland Palmer.
Songteksten
Back in my younger days, when things were going wrong
I might sulk, I might pout
Now I’ve learned if I just pitch in and do what’s right
Things will always work out
And if we all could spread a little sunshine
All could light a little fire
We all would be a little closer
To our heart’s desire
Lord know’s we’ve seen enough troubles already, we’ve
Had our fill of grey skies
So put down the vinegar, take up the honey jar
You’ll catch many more flies
And if we all could spread a little sunshine
All could think before we strike
We all would be a little closer
To the world we’d like
I know the parables told in the holy book
I keep close on my shelf
God’s wisdom teaches me when I help others, I’m
Really helping myself
And if we all could spread a little sunshine
All could lend a helping hand
We all would be a little closer
To the promised land.
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Songtekstvertaling
In mijn jeugd, toen het mis ging.
Misschien pruil ik, misschien pruil ik.
Nu heb ik geleerd dat ik moet helpen en doen wat juist is.
Het komt altijd goed.
En als we allemaal een beetje zonneschijn kunnen verspreiden
Iedereen kan een vuurtje aansteken.
We zouden allemaal een beetje dichterbij zijn.
Naar het verlangen van ons hart
We hebben al genoeg problemen gezien.
Had onze vulling van grijze luchten
Dus leg de azijn neer, neem de honingpot op.
Je zult nog veel meer vliegen vangen.
En als we allemaal een beetje zonneschijn kunnen verspreiden
Iedereen kan nadenken voor we toeslaan.
We zouden allemaal een beetje dichterbij zijn.
Naar de wereld die we willen
Ik ken de gelijkenissen in het heilige boek.
Ik blijf dichtbij op mijn plank
God ' s wijsheid leert me dat als ik anderen help, ik
Echt mezelf helpen
En als we allemaal een beetje zonneschijn kunnen verspreiden
Iedereen kan een helpende hand bieden
We zouden allemaal een beetje dichterbij zijn.
Naar het Beloofde land.
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo