Leiva — Del Hueso una Flor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Del Hueso una Flor" van Leiva.
Songteksten
Abre un poco y afloja la marcha
Basta de tanta intensidad
Que el invierno nos acoja y que sÃ
Di que sà no le pongo más raza
Vas a dejarme descansar
Como cambias de coraza
De la chispas a la nada
Me da que no lo queremos asumir
Que sólo es un poco, que no pasa nada
Que duele en el centro y nunca para
Que me lleve el viento, que nos da en la cara
Que salga del hueso una flor
Y me salve y que no, que no puedo aguantar tu mirada más
Hoy lo intento y me tiro a la plaza
Voy a quemarla sin piedad
TodavÃa quedan cosas que decir
Quiero miles de drogas y drogas
Quiero hacerlo en el portal
Como cambiaron las cosas
De los versos a las balas
Me da que no lo podemos asumir
Que solo es un poco, que no pasa nada
Que duele en el centro y nunca falla
Que te lleve el viento, que nos da en la cara
Que salga del hueso una flor
Y me salve y que, que no puedo aguantar tu mirada más
Songtekstvertaling
Open een beetje en maak de versnelling los
Genoeg van die intensiteit.
Moge de winter ons verwelkomen en dat ja
Zeg ja ik zet niet meer race
Je laat me rusten.
Als een verandering van gedachten
Van vonken tot niets
Het geeft me dat we niet willen aannemen
Dat alleen al is een beetje, dat er niets gebeurt
Het doet pijn in het Midden en stopt nooit.
Laat de wind me nemen, het raakt ons in het gezicht
Laat een bloem uit het bot komen
En red me en dat nee, ik kan je blik niet meer verdragen
Vandaag probeer ik mezelf op het plein te gooien.
Ik verbrand het zonder genade.
Er zijn nog dingen te zeggen.
Ik wil duizenden drugs en drugs.
Ik wil het op het portaal doen.
Hoe dingen veranderd zijn
Van de verzen tot de kogels
Het geeft me dat we dat niet kunnen aannemen.
Het is maar een beetje, het is goed.
Dat doet pijn in het Midden en faalt nooit.
Laat de wind je nemen, het raakt ons in het gezicht
Laat een bloem uit het bot komen
En red mij en dat, dat ik je blik niet meer kan verdragen