Leila Pinheiro — Lembra De Mim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lembra De Mim" van Leila Pinheiro.
Songteksten
Lembra de mim
Dos beijos que escrevi nos muros a giz
Os mais bonitos continuam por lá
Documentando que alguém foi feliz
Lembra de mim
Nós dois nas ruas provocando os casais
Amando mais do que o amor é capaz
Perto daqui, ah! tempos atrás
Lembra de mim
A gente sempre se casava ao luar
Depois jogava nossos corpos no mar
Tão naufragados e exaustos de amar
Lembra de mim
Se existe um pouco de prazer em sofrer
Querer te ver, talvez eu fosse capaz
Perto daqui, ou, tarde demais
Songtekstvertaling
Denk aan mij.
Van de kussen die ik op de muren schreef tot krijt
De mooiste nog steeds daar
Documenteren dat iemand gelukkig was
Denk aan mij.
Wij twee op straat die stellen plagen
Meer liefhebben dan liefde is capabel
Hier in de buurt. Vaak geleden
Denk aan mij.
We trouwden altijd in het maanlicht.
Toen gooiden we onze lichamen in de zee.
Dus schipbreuk en uitgeput om lief te hebben
Denk aan mij.
Als er een beetje plezier in lijden is
Als ik je wil zien, kan ik misschien ...
Hier in de buurt, of te laat.