Leila Chicot — Qu'ont-ils fait de ma musique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qu'ont-ils fait de ma musique" van Leila Chicot.
Songteksten
Qu’ont-ils fait de ma musique?
Commerce business rivalités et vices
Harmonie et chaleur sont parti
Déchirure et jalousie quel souci
En écoutant ma chanson
J’en ai tiré une leçon
Je pries Dieu chaque jour pour que ça aille
Que mes amis loin de moi s’en aillent
Une mélodie et un rêve
Des mots qui racontent la vie qu’on mène
Un slow, on se rencontre
Rencontrer des faux amis
Des relations sources de soucis
Les imposteurs, les fausses rumeurs
Se persuader qu’on a pas peur
En écoutant ma chanson
J’en ai tiré une leçon
Je pries Dieu chaque jour pour que ça aille
Que mes amis loin de moi s’en aillent
Une mélodie et un rêve
Des mots qui racontent la vie qu’on mène
Un slow, on se rencontre
Qu’ont-ils fait de ma musique?
Commerce business rivalités et vices
Harmonie et chaleur sont parti
Déchirure et jalousie quel souci
Une mélodie et un rêve
Songtekstvertaling
Wat hebben ze met mijn muziek gedaan?
Handels rivaliteiten en diensten
Harmonie en warmte zijn weg
Tranen en jaloezie wat een zorgen
Luisteren naar mijn lied
Ik heb er een les uit geleerd.
Ik bid elke dag tot God dat het goed gaat.
Laat mijn vrienden bij me weg.
Een melodie en een droom
Woorden die het leven vertellen dat we leiden
A slow, we meet
Nepvrienden ontmoeten
Relaties reden tot bezorgdheid
Bedriegers, valse geruchten
Om onszelf ervan te overtuigen dat we niet bang zijn
Luisteren naar mijn lied
Ik heb er een les uit geleerd.
Ik bid elke dag tot God dat het goed gaat.
Laat mijn vrienden bij me weg.
Een melodie en een droom
Woorden die het leven vertellen dat we leiden
A slow, we meet
Wat hebben ze met mijn muziek gedaan?
Handels rivaliteiten en diensten
Harmonie en warmte zijn weg
Tranen en jaloezie wat een zorgen
Een melodie en een droom