Leighton Meester — L.A. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L.A." van Leighton Meester.
Songteksten
As if it wasn’t enough that I was always there for you
I will always wait
It’s a sunny day, I built a house for you
I’ve gotten my own car
I’ve gotten my own style
I’ve gotten older, see
I’ve gotten lovely friends
I have lovely friends
But nothing’s free
So I wonder
I’m living in L. A Won’t you come some time
Waking up and smiling times
You make me fall out of line
And into love
Every time I think about the way I used to laugh
I’m swimming in the sun
If there’s only room for one, I’d give you half
Now I’m having my own fun, looking out for number one
I’m having parties, see
I’ve gotten lonely friends
They are only friends
Means nothing to me So I wonder
I’m calling, calling to say I don’t care
Oh, oh, I’m calling, calling to say that I wish you were here
If you were here
Songtekstvertaling
Alsof het niet genoeg was dat ik er altijd voor je was.
Ik zal altijd wachten.
Het is een zonnige dag, Ik heb een huis voor je gebouwd
Ik heb mijn eigen auto.
Ik heb mijn eigen stijl.
Ik ben ouder geworden.
Ik heb mooie vrienden.
Ik heb mooie vrienden.
Maar niets is gratis.
Dat vraag ik me af.
Ik woon in L. A. kom je nog een keer?
Wakker worden en lachen
Je laat me te ver gaan.
En in de liefde
Elke keer als ik denk aan de manier waarop ik lachte
Ik zwem in de zon
Als er maar plaats is voor één, zou ik je de helft geven.
Nu heb ik mijn eigen plezier, op zoek naar Nummer één
Ik geef feestjes.
Ik heb eenzame vrienden gekregen.
Het zijn maar vrienden.
Betekent niets voor me dus ik vraag me af
Ik bel om te zeggen dat het me niet kan schelen.
Ik bel om te zeggen dat ik wou dat je hier was.
Als je hier was