Leighton Meester — Heartstrings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartstrings" van Leighton Meester.
Songteksten
Doing fine all on my own.
Cause I know now this was right for me.
Now you’re feeling all alone.
I heard you’re sorry now but thats what you wanted.
You took me for granted all the time.
Had to save my own self from all your evil games.
And now it ain’t the same. Oh.
You will have no such luck to try to come inside. It is to be denied.
Tie my heartstrings. I tie my heartstrings off.
Tie my heartstrings. I tie my heartstrings off.
Now you know Im doing well.
You try to catch me when Im finally free.
You only did this to yourself.
I bet you’re sorry now but thats what you wanted.
You took me for granted all the time.
Had to save my own self from all your evil games.
And now it ain’t the same. Oh.
You will have no such luck to try to come inside. That is to be denied.
Tie my heartstrings. I tie my heartstrings off.
Tie my heartstrings. I tie my heartstrings off.
I was fighting, for you. Now I’m fine without you.
Had to save my heart, save it from all your evil games.
And now it ain’t the same.
You will have no such luck to try to come inside. That is to be denied.
Tie my heartstrings. I tie my heartstrings off.
Songtekstvertaling
Het gaat prima in m ' n eentje.
Want ik weet nu dat dit goed voor me was.
Nu voel je je helemaal alleen.
Ik hoorde dat het je nu spijt, maar dat is wat je wilde.
Je nam me altijd voor lief.
Ik moest mezelf redden van al je kwade spelletjes.
En nu is het niet meer hetzelfde. Oh.
Je zult niet zoveel geluk hebben om binnen te komen. Het moet worden ontkend.
Bind m ' n hart vast. Ik bind m ' n hart vast.
Bind m ' n hart vast. Ik bind m ' n hart vast.
Nu weet je dat ik het goed doe.
Je probeert me te pakken als ik eindelijk vrij ben.
Je hebt dit alleen jezelf aangedaan.
Ik wed dat het je nu spijt, maar dat is wat je wilde.
Je nam me altijd voor lief.
Ik moest mezelf redden van al je kwade spelletjes.
En nu is het niet meer hetzelfde. Oh.
Je zult niet zoveel geluk hebben om binnen te komen. Dat moet worden ontkend.
Bind m ' n hart vast. Ik bind m ' n hart vast.
Bind m ' n hart vast. Ik bind m ' n hart vast.
Ik vocht voor jou. Nu voel ik me prima zonder jou.
Ik moest mijn hart redden, het redden van al je kwade spelletjes.
En nu is het niet meer hetzelfde.
Je zult niet zoveel geluk hebben om binnen te komen. Dat moet worden ontkend.
Bind m ' n hart vast. Ik bind m ' n hart vast.