Leigh Nash — With Every Breath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "With Every Breath" van Leigh Nash.
Songteksten
Hallelujah from the heavens
Hallelujah in the height above the earth
Hallelujah all His angels
Hallelujah for the last will be first
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord
Hallelujah in the morning
Hallelujah for the beauty of His scars
Hallelujah in the twilight
Hallelujah sun and moon and shining stars
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything thta has breath praise the Lord
When the night seems so long
(throw your hands to the sky)
You can sing a new song
(wipe the taers from you eyes)
When you’re weak, He is strong
He can heal your wounded soul
And calm the storm inside
For all your times of laughter
In every hopeful prayer
When the world weighs on your shoulders
Through sorrow and your despair
With everything, with every breath, praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything that has breath praise the Lord
Let everything, let every breath praise the Lord
When the night is so long
(throw your hands to the sky)
You can sing a new song
(wipe the tears from your eyes)
When you’re weak, He is strong
He can heal your wounded soul
And calm the storm inside
Songtekstvertaling
Halleluja uit de hemel
Halleluja in de hoogte boven de aarde
Halleluja al zijn engelen
Halleluja voor het laatst zal de eerste zijn
Laat alles wat ademt de Heer loven
Laat alles wat ademt de Heer loven
Halleluja in de ochtend
Halleluja voor de schoonheid van zijn littekens
Halleluja in de schemering
Halleluja zon en Maan en stralende sterren
Laat alles wat ademt de Heer loven
Laat alles wat thta heeft ademen prijs de Heer
Wanneer de nacht zo lang lijkt
(gooi je handen naar de hemel)
Je kunt een nieuw lied zingen
(veeg de taers van je ogen)
Als je zwak bent, is hij sterk.
Hij kan je gewonde ziel genezen.
En de storm binnenin kalmeren
Voor al je lach tijden
In elk hoopvol gebed
Als de wereld op je schouders drukt
Door verdriet en wanhoop
Met alles, met elke ademtocht, prijs de Heer
Laat alles wat ademt de Heer loven
Laat alles wat ademt de Heer loven
Laat alles wat ademt de Heer loven
Laat alles wat ademt de Heer loven
Laat alles, laat elke ademtocht de Heer loven
Wanneer de nacht zo lang is
(gooi je handen naar de hemel)
Je kunt een nieuw lied zingen
(veeg de tranen van je ogen)
Als je zwak bent, is hij sterk.
Hij kan je gewonde ziel genezen.
En de storm binnenin kalmeren