Leigh Nash — Just A Little songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just A Little" van Leigh Nash.
Songteksten
I know I’ve been gone
For a long, long, while
I’ve been singin' a song
When all I want is to see you smile
About the time I get there
I forget why I’m gone
I wonder, why just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
I wish, I had the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
Like your eyes
You can have rainbows without rays
In the morning light
I’ll be holding you again
Don’t forget our music won’t disappear
'Cause there’s no end
I wonder why, just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
That I don’t have the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
I will sing to you
When the road sings me to sleep
Maybe you stay with me And I will give you songs, you can keep
I wonder, why just a little
I’m always wanting something more?
Life is a riddle
I wish, I had the answer for
Love breaks your heart
To teach you to be strong
I die just a little
So I can live a little bit more
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik weg ben geweest.
Voor een lange, lange,
Ik heb een lied gezongen
Ik wil je alleen maar zien lachen.
Rond de tijd dat ik er ben
Ik ben vergeten waarom ik weg ben.
Ik vraag me af, waarom een beetje
Ik wil altijd iets meer?
Het leven is een raadsel
Ik wou dat ik het antwoord had voor
Liefde breekt je hart
Om je te leren sterk te zijn
Ik sterf een beetje.
Zodat ik een beetje meer kan leven
Zoals je ogen
Je kunt regenbogen hebben zonder stralen.
In het ochtendlicht
Ik zal je weer vasthouden.
Vergeet niet dat onze muziek niet verdwijnt.
Want er is geen einde
Ik vraag me af waarom, gewoon een beetje
Ik wil altijd iets meer?
Het leven is een raadsel
Dat ik het antwoord niet heb voor
Liefde breekt je hart
Om je te leren sterk te zijn
Ik sterf een beetje.
Zodat ik een beetje meer kan leven
Ik zal voor je zingen.
Als de weg me in slaap zingt
Misschien blijf je bij mij en zal ik je liedjes geven, je kunt houden
Ik vraag me af, waarom een beetje
Ik wil altijd iets meer?
Het leven is een raadsel
Ik wou dat ik het antwoord had voor
Liefde breekt je hart
Om je te leren sterk te zijn
Ik sterf een beetje.
Zodat ik een beetje meer kan leven