Leigh Nash — Cloud Nine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cloud Nine" van Leigh Nash.

Songteksten

It might seem strange just that a girl like me Would go crazy
Over a simple guy like you
Calling me baby
I’m too high everybody knows
I’m walking a real-time hope
I know, I know, the wind will blow
The sky may shake but your arms will hold
When I’m on your mind, I’m on cloud nine
The way I feel, a bowl of tears
I’m floating light in your atmosphere
When I’m on your mind, I’m on cloud nine
Twenty-four hours in a night and day
Should be plenty
For me to chase your thoughts my way
And you can catch me
I’m too high everybody knows
I look at you and I’m in control
I know, I know, the wind will blow
The sky may shake but your arms will hold
When I’m on your mind, I’m on cloud nine
The way I feel, a bowl of tears
I’m floating light in your atmosphere
When I’m on your mind, I’m on cloud nine
I’m too high everybody knows
I’m walking a real-time hope
I know, I know, the wind will blow
The sky may shake but your arms will hold
When I’m on your mind, I’m on cloud nine
The way I feel, a bowl of tears
I’m floating light in your atmosphere
When I’m on your mind, I’m on cloud nine
I’m on cloud nine, I’m on cloud nine

Songtekstvertaling

Het lijkt misschien vreemd dat een meisje als ik gek zou worden.
Over een simpele man als jij.
Me baby noemen
Ik ben te high, iedereen weet het.
Ik loop een echte hoop
Ik weet het, Ik weet het, de wind zal blazen
De hemel kan schudden maar je armen zullen houden
Als ik aan je denk, zit ik op cloud nine.
Hoe ik me voel, een kom tranen
Ik zwem licht in je atmosfeer.
Als ik aan je denk, zit ik op cloud nine.
24 uur in een nacht en dag
Moet genoeg zijn.
Voor mij om je gedachten op mijn manier te volgen.
En je kunt me vangen.
Ik ben te high, iedereen weet het.
Als ik naar je kijk, heb ik de controle.
Ik weet het, Ik weet het, de wind zal blazen
De hemel kan schudden maar je armen zullen houden
Als ik aan je denk, zit ik op cloud nine.
Hoe ik me voel, een kom tranen
Ik zwem licht in je atmosfeer.
Als ik aan je denk, zit ik op cloud nine.
Ik ben te high, iedereen weet het.
Ik loop een echte hoop
Ik weet het, Ik weet het, de wind zal blazen
De hemel kan schudden maar je armen zullen houden
Als ik aan je denk, zit ik op cloud nine.
Hoe ik me voel, een kom tranen
Ik zwem licht in je atmosfeer.
Als ik aan je denk, zit ik op cloud nine.
Ik zit op cloud nine.