Leigh Nash — Chicago songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chicago" van Leigh Nash.
Songteksten
I was dreaming about Chicago
And your face was everywhere
There were no words to soothe me There was no comfort there
The days were different darlin'
A different face, a different year
And I’d never been so lonely
No one ever comes by here
Tell me more about Chicago
Can you get there in a day?
Hey what’s your observation?
Is it beautiful like you say?
Such a simple conversation
But I can’t get it off my mind
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight
Why am I still in Texas?
I know I should be gone
My days are dogged and they’re dragging
My god they take so long
I know I should be somewhere
Far away from where I am Instead of saddled to this front porch
Just a shadow of a man
Tell me more about Chicago
Can you get there in a day?
Hey what’s your observation?
Is it beautiful like you say?
Just a simple conversation
But I can’t get it off my mind
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight
Songtekstvertaling
Ik droomde over Chicago.
En je gezicht was overal.
Er waren geen woorden om me te kalmeren er was geen troost
De dagen waren anders schat.
Een ander gezicht, een ander jaar
En ik was nog nooit zo eenzaam geweest
Niemand komt hier ooit langs.
Vertel me meer over Chicago.
Kun je er in een dag zijn?
Wat is je observatie?
Is het mooi zoals je zegt?
Zo ' n eenvoudig gesprek
Maar ik kan het niet vergeten.
Vertel me meer over Chicago.
Misschien kunnen we vanavond vertrekken.
Waarom ben ik nog in Texas?
Ik weet dat ik weg moet zijn.
Mijn dagen zijn zwaar en ze slepen
Mijn god, het duurt zo lang.
Ik weet dat ik ergens moet zijn.
Ver weg van waar ik ben in plaats van opgezadeld naar deze veranda.
Een schaduw van een man
Vertel me meer over Chicago.
Kun je er in een dag zijn?
Wat is je observatie?
Is het mooi zoals je zegt?
Gewoon een simpel gesprek.
Maar ik kan het niet vergeten.
Vertel me meer over Chicago.
Misschien kunnen we vanavond vertrekken.
Vertel me meer over Chicago.
Misschien kunnen we vanavond vertrekken.