Leigh Nash — Between The Lines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between The Lines" van Leigh Nash.

Songteksten

Making love behind shades
An open book but the print fades
You may feel you’re opening, I’ll be undercover
Until you need me that’s where I’ll be
I’m talking to you, not the wailing one
If that’s what you do, this lake may fall
Between the lines, can you read me?
Between the lines that’s where I’ll be Between 'Hello' and 'I Would Give You The Moon'
Between 'I Love You' and 'I'll, I’ll See You Soon'
As long as you’ve been screaming, I think you listen
'Cause I tried getting my words off the ground
I’m shaking my fist, trying to feel like I’m something
Not just the long way around
I’m talking to you, not the wailing one
If that’s what you do, this lake may fall
Between the lines, can you read me?
Between the lines that’s where I’ll be Between 'Hello' and 'I Would Give You The Moon'
Between 'I Love You' and 'I'll, I’ll See You Soon'
I won’t hide from you
I won’t cover my ears, I gotta get through
One day my eyes will reveal
What I try to conceal
Between the lines, can you read me?
Between the lines that’s where I’ll be Between 'Hello' and 'I Would Give You The Moon'
Between 'I Love You' and 'I'll, I’ll See You Soon'
I’m talking to you, not the wailing one
If that’s what you do, this lake may fall
Between the lines, can you read me?
Between the lines that’s where I’ll be

Songtekstvertaling

De liefde bedrijven achter tinten
Een open boek maar de afdruk vervaagt
Je voelt misschien dat je opengaat, ik ben undercover.
Tot je me nodig hebt, zal ik daar zijn.
Ik heb het tegen jou, niet tegen de klaagzang.
Als dat is wat je doet, kan dit meer vallen.
Tussen de regels door, hoor je me?
Tussen de lijnen waar ik zal zijn tussen 'Hallo' en 'ik zou je de maan geven'
Tussen 'I Love You' en ' I 'Ll, I' Ll, I 'll See you Soon'
Zolang je schreeuwt, denk ik dat je luistert.
Want ik probeerde mijn woorden van de grond te krijgen
Ik schud met mijn vuist, probeer te voelen alsof ik iets ben
Niet alleen de lange weg
Ik heb het tegen jou, niet tegen de klaagzang.
Als dat is wat je doet, kan dit meer vallen.
Tussen de regels door, hoor je me?
Tussen de lijnen waar ik zal zijn tussen 'Hallo' en 'ik zou je de maan geven'
Tussen 'I Love You' en ' I 'Ll, I' Ll, I 'll See you Soon'
Ik zal me niet voor je verbergen.
Ik zal mijn oren niet bedekken, ik moet erdoor.
Op een dag zullen mijn ogen onthullen
Wat ik probeer te verbergen
Tussen de regels door, hoor je me?
Tussen de lijnen waar ik zal zijn tussen 'Hallo' en 'ik zou je de maan geven'
Tussen 'I Love You' en ' I 'Ll, I' Ll, I 'll See you Soon'
Ik heb het tegen jou, niet tegen de klaagzang.
Als dat is wat je doet, kan dit meer vallen.
Tussen de regels door, hoor je me?
Tussen de lijnen, daar zal ik zijn.