Leigh Nash — Angel Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel Tonight" van Leigh Nash.
Songteksten
I’ve been walking a little bit taller
My problems seem a whole lot smaller
And I’ve been thinking that the reason must be you
When I’m feeling the tears start to swell up I look at you and go right ahead and well up
'Cause you put your hand in mine and I’m in love
I’m in heavenly love
You’re my angel tonight
You make everything all right
You’re my angel tonight
And you help me find the light I lost again
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la The world seems a little bit better
Every time you and I are together and I’m
But this feeling is gonna keep revolving
Tonight I feel the rain on my shoulders
And I imagine that I should feel colder but I know
That I’ll be with you when I get home
So I’ll hang on You’re my angel tonight
You make everything all right
You’re my angel tonight
And you help me find the light I lost again
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la And when we find ourselves
Where we started from
We’ll go back and start the clock
All over again
You’re my summer
And my winter
You’re my every reason
You’re my angel tonight
You make everything all right
You’re my angel tonight
And you help me find the light I lost again
You’re my angel tonight
You make everything all right
You’re my angel tonight
And you help me find the light I lost again
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la
(All again)
La, la, la, la, la, la, la
Songtekstvertaling
Ik loop een beetje langer.
Mijn problemen lijken een stuk kleiner.
En ik dacht dat jij de reden was.
Als ik de tranen voel opzwellen ... kijk ik naar je en ga je gang.
Omdat jij je hand in de mijne legt en ik verliefd ben
Ik ben in hemelse liefde
Je bent mijn engel vanavond
Je maakt alles goed.
Je bent mijn engel vanavond
En jij helpt me het licht te vinden dat ik weer verloor.
La, la, la, la, la, la, la
(Alles opnieuw)
La, la, la, la, la, la de wereld lijkt een beetje beter
Elke keer als jij en ik samen zijn en ik ben
Maar dit gevoel blijft draaien.
Vanavond voel ik de regen op mijn schouders
En ik stel me voor dat ik me kouder zou moeten voelen maar ik weet
Dat ik bij je zal zijn als ik thuis kom.
Dus ik hou vol jij bent mijn engel vanavond
Je maakt alles goed.
Je bent mijn engel vanavond
En jij helpt me het licht te vinden dat ik weer verloor.
La, la, la, la, la, la, la
(Alles opnieuw)
La, la, la, la, la, la, la en als we onszelf vinden
Waar we begonnen
We gaan terug en starten de klok.
Helemaal opnieuw
Jij bent mijn zomer
En mijn winter
Je bent mijn reden.
Je bent mijn engel vanavond
Je maakt alles goed.
Je bent mijn engel vanavond
En jij helpt me het licht te vinden dat ik weer verloor.
Je bent mijn engel vanavond
Je maakt alles goed.
Je bent mijn engel vanavond
En jij helpt me het licht te vinden dat ik weer verloor.
La, la, la, la, la, la, la
(Alles opnieuw)
La, la, la, la, la, la, la
(Alles opnieuw)
La, la, la, la, la, la, la
(Alles opnieuw)
La, la, la, la, la, la, la