Leichenwetter — Schwanenlied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schwanenlied" van Leichenwetter.
Songteksten
Wenn die Augen brechen
Wenn die Lippen nicht mehr sprechen
Wenn das pochende Herz sich stillet
Und der warme Blutstrom nicht mehr quillet
O dann sinkt der Traum zum Spiegel nieder
Und ich hör der Engel Lieder wieder
Süßer Tod, süßer Tod
Zwischen Morgen- und Abendrot
Alle Leiden sind Freuden, alle Schmerzen scherzen
Und das ganze Leben singt aus meinem Herzen
Die das Leben mir vorüber trugen
Die so selig mit den Flügeln schlugen
Ans Geläut der keuschen Maiesglocken
Dass sie all die Vöglein in den Tempel locken
Songtekstvertaling
Wanneer de ogen breken
Als de lippen niet meer spreken
Wanneer het kloppende hart tot rust komt
En de warme bloedstroom niet langer quillet
O dan daalt de droom naar de spiegel
And I hear the angel songs again
Zoete dood, zoete dood
Tussen zonsopgang en zonsondergang
Alle lijden is vreugde, alle pijn is grappen
En al het leven zingt vanuit mijn hart
Die het leven langs me droeg.
Die zo gelukkig slaan met de vleugels
Bij het luiden van de kuise may bells
Dat ze alle vogels de tempel in Lokken.