Leichenwetter — Betörung songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betörung" van Leichenwetter.
Songteksten
Nun bist du, Seele, wieder deinem Traum
Und deiner Sehnsucht selig hingegeben
In holdem Feuer glühend fühlst du kaum
Dass Schatten alle Bilder sind, die um dich leben
Denn nächtelang war deine Kammer leer
Nun grüßen dich, wie über Nacht die Zeichen
Des jungen Frühlings durch die Fenster her
Die neuen Schauer, die durch deine Seele streichen
Und weißt doch: Niemals wird Erfüllung sein
Den Schwachen, die ihr Blut dem Traum verpfänden
Und höhnend schlägt das Schicksal Krug und Wein
Den ewig Dürstenden aus hochgehobenen Händen
Songtekstvertaling
Nu ben jij, ziel, terug naar je droom
En zalig toegewijd aan uw verlangen
Gloeiend in het vuur dat je nauwelijks voelt
Dat schaduwen allemaal beelden zijn die om je heen leven
Want ' s nachts was je kamer leeg.
Groet u nu, als de tekens van de nacht
De jonge lente door de ramen
De nieuwe douches die door je ziel schijnen
En weet dat er nooit vervulling zal zijn
Aan de zwakken die hun bloed beloven aan de droom
En het lot bespotten verslaat kruik en wijn
De eeuwig dorstige uit opgeheven handen