Легион — Листопад songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Листопад" van Легион.
Songteksten
Я не верил в Судьбу
В неудачу свою,
Но есть вера в надежду
И в Бога.
Словно гром в тишине
Расколол сердце мне,
Стало грустно и одиноко.
По осенней листве ухожу от беды,
Ухожу Я от слез и утрат.
И пусть боли следы покрывает навек
ЛИСТОПАД, ЛИСТОПАД, ЛИСТОПАД.
О, печали пора! Пощади же меня.
Не дотронься ты грустью стихов.
Виноват только Я — потерял Я себя
И опомниться Я не готов.
Осень несколько лет
Все изводит на нет
И судьба надо мною смеется.
Что ж, пора в дальний путь,
Там придется уснуть,
Где мечта райской дымкою вьется.
Songtekstvertaling
Ik geloofde niet in het lot.
In gebreke blijven,
Maar er is vertrouwen in hoop
En God.
Als donder in de stilte
Split my heart,
Ik voelde me verdrietig en eenzaam.
Bij de herfstbladeren kom ik uit de problemen,
Ik ga weg van tranen en verliezen.
En laat de pijn zijn sporen voor altijd uitwissen
BLADEREN VALLEN, BLADEREN VALLEN, BLADEREN VALLEN.
Tijd voor verdriet. Spaar me.
Raak je niet aan met het verdriet van gedichten.
Het is mijn schuld — Ik heb mezelf verloren
En ik ben nog niet klaar om bij zinnen te komen.
Herfst enkele jaren
Alle uitlaten daar
En het lot lacht me uit.
Het is tijd voor een lange reis.,
Je zult daar moeten slapen.,
Waar de droom van het paradijs krult.