Legion Of The Damned — Mountain Wolves Under a Crescent Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountain Wolves Under a Crescent Moon" van Legion Of The Damned.

Songteksten

Wild mountain harbors a violent breed,
Eager for blood and hard to defeat
Ferocious warriors raised on barren grounds
Raid enemy lands for centuries
Dagger in hand they rather fight 'til death,
Than suffer dishonor through surrender
Steeped so deep in a culture of war, oppression cannot root out defiance
Proclaimed restoration of imperial rule (and)
Insurrection spreads like wildfire
The southern thrust of the northern conqueror is met with determination grim
Armoured columns moving further forward the capital stronghold to retake
Ambushed in a hurricane of machine gun fire, a hail of mortars and grenades
Disgraceful defeat and burned columns, tarnished power and might
The colossal armies pouring in by the thousands to hammer down those who defy
Wings of death stalk the skies, and fire rains from furious beaks
Ravishing rain of metallic hail, as the relentless power is released
Mountain wolves under a crescent moon
Mountain wolves under a crescent moon
Massive shelling of a city under siege, reduced to smoldering ruins
Hungry dogs feed on the corpses in the street, as black smoke fills the city
skies
Death and destruction, ignite the insurrection, resurrection of (old) rivalries
Rogue combatants operate from deep cover, armed with dagger and RPG’s
Mountain wolves
Mountain wolves
Heretic warriors in a frenzied rage, face each day with deadly dawn
Warlike clans of mountain wolves, swear the oath of blood for blood
Mountain wolves
Mountain wolves

Songtekstvertaling

Wild mountain herbergt een gewelddadig ras.,
Verlangend naar bloed en moeilijk te verslaan
Woeste krijgers op onvruchtbare gronden
Eeuwenlang vijandelijk land plunderen
Dolk in de hand ze vechten liever tot de dood,
Dan te lijden schande door overgave
Zo diep doordrenkt in een cultuur van oorlog, kan onderdrukking het verzet niet uitroeien.
Geproclameerde restauratie van het keizerlijke bewind (en)
De opstand verspreidt zich als een lopend vuur.
De Zuidelijke stuwkracht van de noordelijke veroveraar wordt met vastberadenheid vervuld.
Gepantserde zuilen gaan verder naar het bolwerk om het te heroveren.
Een hinderlaag in een orkaan van machinegeweren vuur, een hagel van mortieren en granaten
Schandelijke nederlaag en verbrande kolommen, bezoedelde macht en macht
De kolossale legers stroomden binnen door de duizenden om degenen neer te slaan die trotseren
Vleugels des doods besluipen de lucht, en vuur regens van furieuze snavels
Verwoestende regen van metaalhoudende hagel, terwijl de meedogenloze kracht vrijkomt
Bergwolven onder een halve maan
Bergwolven onder een halve maan
Massale beschietingen van een belegerde stad, gereduceerd tot smeulende ruïnes
Hongerige honden voeden zich met de lijken op straat, terwijl zwarte rook de stad vult.
Sky
Dood en vernietiging, ontsteken van de opstand, herrijzenis van (oude) rivaliteiten
Schurkenstrijders opereren vanuit de diepte, gewapend met dolk en RPG ' s.
Bergwolven
Bergwolven
Ketterse krijgers in razernij, elke dag geconfronteerd met dodelijke dageraad
Oorlogszuchtige clans van bergwolven, zweer de eed van bloed voor bloed
Bergwolven
Bergwolven