Legion Of The Damned — Legion of the Damned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legion of the Damned" van Legion Of The Damned.
Songteksten
During the great war, armies ever heading east
Insurrection was avenged with merciless cruelty
Mass executions in the promised land
Black clad soldiers, reigned with an iron hand
Legion of the damned
Behind the front lines, oppression with blind hate
Senseless efforts to decapitate the partisan snake
Ever being pushed backward by the red armies overrun
The coming end, of the bloody tyranny, could not be made undone
Legion of the damned
Ruins of the reich
No absolution for the horrors you have done
Prepare a final flight
Enter service in a foreign legion
No more questions asked
While being moved to faraway fronts
Executing the oppressed
Fighting another war that cannot be won
Bereaved of all ideals
Terror is the tool of their trade
Serving their new masters
Remain forever without roots and without name
Oppressive tactics
Once learned in a war of extermination
Remorseless mercenaries
Use their skills for a colonial grave
Hunting rebels again
Lost soldiers of a damned battalion
In another guide
The death’s head’s remnants kill again
Bereaved of all ideals
Terror is the tool of their trade
Serving their new masters
Remain forever without roots and without name
Legion of the damned
Songtekstvertaling
Tijdens de grote oorlog, trekken legers altijd oostwaarts.
De opstand werd gewroken met genadeloze wreedheid.
Massale executies in het Beloofde land
Zwarte soldaten, geregeerd met een ijzeren hand
Legioen der verdoemden
Achter de frontlinies, onderdrukking met blinde haat
Zinloze pogingen om de partizaanse slang te onthoofden
Ooit teruggeduwd door de rode legers.
Het einde, van de bloedige tirannie, kon niet ongedaan gemaakt worden.
Legioen der verdoemden
Ruïnes van het reich
Geen absolutie voor de verschrikkingen die je hebt gedaan.
Bereid een laatste vlucht voor.
Dienst in een Vreemdelingenlegioen
Geen vragen meer.
Tijdens het verhuizen naar verre fronten
Ter dood brengen van de onderdrukten
Weer een oorlog voeren die niet gewonnen kan worden
Nabestaanden van alle idealen
Terreur is het werktuig van hun handel.
Hun nieuwe meesters dienen
Blijven voor altijd zonder wortels en zonder naam
Onderdrukkende tactiek
Ooit geleerd in een oorlog van uitroeiing
Meedogenloze huurlingen.
Gebruik hun vaardigheden voor een koloniaal graf.
Weer op rebellen jagen
Verloren soldaten van een verdomd bataljon
In een andere gids
De resten van het hoofd van de dood doden opnieuw.
Nabestaanden van alle idealen
Terreur is het werktuig van hun handel.
Hun nieuwe meesters dienen
Blijven voor altijd zonder wortels en zonder naam
Legioen der verdoemden