Legiao Urbana — Sete Cidades songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sete Cidades" van Legiao Urbana.
Songteksten
Já me acostumei com a tua voz
Com teu rosto e teu olhar
Me partiram em dois
E procuro agora o que é minha metade
Quando não estás aqui
Sinto falta de mim mesmo
E sinto falta do meu corpo junto ao teu
Meu coração é tão tosco e tão pobre
Não sabe ainda os caminhos do mundo
Quando não estás aqui
Tenho medo de mim mesmo
E sinto falta do teu corpo junto ao meu
Vem depressa pra mim
Que eu não sei esperar
Já fizemos promessas demais
E já me acostumei com a tua voz
Quando estou contigo estou em paz
Quando não estás aqui
Meu espirito se perde, voa longe
Songtekstvertaling
Ik ben gewend aan je stem.
Met je gezicht en je blik
Ze hebben me in tweeën gebroken.
En ik kijk nu naar wat mijn helft is
Als je er niet bent
Ik mis mezelf.
En ik mis mijn lichaam naast het jouwe.
Mijn hart is zo ruw en zo arm
Ken de wegen van de wereld nog niet
Als je er niet bent
Ik ben bang voor mezelf.
En ik mis jouw lichaam naast het mijne.
Kom snel naar me toe.
Dat ik niet weet hoe te wachten
We hebben te veel beloftes gedaan.
En ik ben gewend aan je stem.
Als ik bij jou ben, heb ik vrede.
Als je er niet bent
Mijn geest is verloren, vliegt weg