Legiao Urbana — Eu Era Um Lobisomem Juvenil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Era Um Lobisomem Juvenil" van Legiao Urbana.
Songteksten
Luz e sentido e palavra, palavra
É que o coração não pensa
Ontem faltou água
Anteontem faltou luz
Teve torcida gritando
Quando a luz voltou
Não falo como você fala
Mas vejo bem
O que você me diz
Se o mundo é mesmo
Parecido com o que vejo
Prefiro acreditar
No mundo do meu jeito
E você estava
Esperando voar
Mas como chegar
Até as nuvens
Com os pés no chão
O que sinto muitas vezes
Faz sentido e outras vezes
Não descubro um motivo
Que me explique porque é
Que não consigo ver sentido
No que sinto, que procuro
O que desejo e o que faz parte
Do meu mundo
O arco-íris tem sete cores
E fui juiz supremo
Vai, vem embora, volta
Todos têm, todos têm
Suas próprias razões
Qual foi a semente
Que você plantou?
Tudo acontece ao mesmo tempo
Nem eu mesmo sei direito
O que está acontecendo
E daí, de hoje em diante
Todo dia vai ser
O dia mais importante
Se você quiser alguém pra ser só seu
É só não se esquecer, estarei aqui
Se você quiser alguém pra ser só seu
É só não se esquecer, estarei aqui
Não digo nada
Espero o vendaval passar
Por enquanto eu não sei
O que você me falou
Me fez rir e pensar
Porque estou tão preocupado
Por estar
Tão preocupado assim
Mesmo se eu cantasse
Todas as canções
Todas as canções
Todas as canções
Todas as canções do mundo
Sou bicho do mato
Mas se você quiser alguém pra ser só seu
É só não se esquecer, estarei aqui
Se você quiser alguém pra ser só seu
É só não se esquecer, estarei aqui
Se você quiser alguém pra ser só seu
É só não se esquecer, estarei aqui
Se você quiser alguém pra ser só seu
É só não se esquecer, estarei aqui
Ou então não terás jamais
A chave do meu coração
Songtekstvertaling
Licht en zin en woord, woord
Is dat het hart niet denkt
Gisteren was er geen water.
Eergisteren was er geen licht.
Had gejuich schreeuwen
Toen het licht terugkwam
Ik spreek op dit moment niet.
Maar ik zie goed
Wat zeg je me?
Als de wereld gelijk is
Zoals wat ik zie.
Ik geloof liever
In the world my way
En jij was ...
Waiting to fly
Maar hoe er te komen
Tot aan de wolken
Met je voeten op de grond
Wat ik vaak voel
Klinkt logisch en andere keren.
Ik vind geen reden.
Leg me uit waarom het zo is.
Dat ik geen verstand zie
Wat ik voel, wat ik zoek
Wat ik wens en wat deel uitmaakt van
Uit mijn wereld
De regenboog heeft zeven kleuren.
En ik was opperrechter.
Ga, Ga weg, kom terug
Iedereen heeft, iedereen heeft
Uw eigen redenen
Wat was het zaad?
Wat heb je geplant?
Alles gebeurt op hetzelfde moment.
Ik weet niet eens wat goed is.
Wat gebeurt er?
En vanaf nu,
Elke dag zal
De belangrijkste dag
Als je wilt dat iemand gewoon van jou is
Vergeet niet dat ik er ben.
Als je wilt dat iemand gewoon van jou is
Vergeet niet dat ik er ben.
Ik zeg niets.
Ik hoop dat de storm voorbij is.
Voor nu Weet ik het niet.
Wat heb je me verteld?
Maakte me aan het lachen en denken
Omdat ik zo bezorgd ben.
Voor het zijn
Zo bezorgd
Zelfs als ik zong
Alle nummers
Alle nummers
Alle nummers
Alle liedjes in de wereld
Ik ben een bug.
Maar als je wilt dat iemand gewoon van jou is
Vergeet niet dat ik er ben.
Als je wilt dat iemand gewoon van jou is
Vergeet niet dat ik er ben.
Als je wilt dat iemand gewoon van jou is
Vergeet niet dat ik er ben.
Als je wilt dat iemand gewoon van jou is
Vergeet niet dat ik er ben.
Of je zult het nooit hebben
De sleutel tot mijn hart