Legiao Urbana — Ainda É Cedo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ainda É Cedo" van Legiao Urbana.
Songteksten
Uma menina me ensinou
Quase tudo que eu sei
Era quase escravidão
Mas ela me tratava como um rei
Ela fazia muitos planos
Eu só queria estar ali
Sempre ao lado dela
Eu não tinha aonde ir
Mas, egoísta que eu sou
Me esqueci de ajudar
A ela como ela me ajudou
E não quis me separar
Ela também estava perdida
E por isso se agarrava a mim também
E eu me agarrava a ela
Porque eu não tinha mais ninguém
E eu dizia: — Ainda é cedo
Cedo, cedo, cedo, cedo E eu dizia ainda é cedo uh
Sei que ela terminou
O que eu não comecei
E o que ela descobriu
Eu aprendi também, eu sei
Ela falou: — Você tem medo
Aí eu disse: — Quem tem medo é você
Falamos o que não devia
Nunca ser dito por ninguém
Ela me disse: — Eu não sei
Mais o que eu sinto por você
Vamos dar um tempo
Um dia a gente se vê
E eu dizia: — Ainda é cedo
Cedo, cedo, cedo, cedo E eu dizia ainda é cedo uh
Songtekstvertaling
Een meisje leerde het me.
Bijna alles wat ik weet.
Het was bijna bondage.
Maar ze behandelde me als een koning.
Ze maakte veel plannen.
Ik wilde er gewoon bij zijn.
Altijd aan haar zijde
Ik kon nergens heen.
Maar, egoïstisch als ik ben
Ik ben vergeten te helpen.
Aan haar hoe ze me hielp
En ik wilde niet scheiden.
Ze was ook verdwaald.
En daarom klampte hij zich ook aan mij vast.
En ik zou haar vasthouden
Omdat ik niemand anders had.
- Het is nog vroeg.
Vroeg, vroeg, vroeg, vroeg en ik zei dat het nog vroeg was.
Ik weet dat ze klaar is.
Wat ik niet ben begonnen
En wat ze ontdekte
Ik heb het ook geleerd.
Ze zei ...
Toen zei ik: "wie is er bang voor jou?"
We praten wat we niet moeten doen.
Nooit door iemand verteld worden
Ze vertelde me ...
Meer wat ik voor je voel.
Laten we even pauzeren.
Op een dag zien we elkaar
- Het is nog vroeg.
Vroeg, vroeg, vroeg, vroeg en ik zei dat het nog vroeg was.