Легенды Про — Знаю, где иду songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Знаю, где иду" van Легенды Про.
Songteksten
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.
Ебанутыми маршрутами я добираюсь до дома.
И я дойду по любому и пусть не будут знакомы,
Те места по которым блуждаю ночами,
Ногами перебирая, под бит плечами качая.
Меня встречают не знакомые лица из окон.
Меня палят глаза милиции, но мне как-то похуй.
Дворняги псы, за моей спиной идут со мной.
Такой толпой, по незнакомым улицам иду домой.
Ни черта не вижу, нет. Ни черта не слышу, но.
Как-то сами собой, ноги несут по дороге домой.
Сегодня был трудный день, была трудная ночь.
Мы с Быбой замерзли очень и коньячок нам не может помочь.
Шорохи в кустах, нагоняют страху.
Наушники в уши, ну их нахуй! -Ну их нахуй!
Хорошевский рэп, бит и бас, простой.
Но даже через них я слышу голос Пса. -Стой!
-Эй пацаны! -Че?
-Тормози вон там! -Кто?
-Типы, от них мата в фонтан. -Че?
-Чую они гадят в наш пруд, чую они нас там срут!
И вот несемся, пообщаться,
То есть доебаться, то есть помахаться.
Но не удастся. Начинаем улыбаться.
-Эй стопари, это ж свои братцы!
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.
Знаю, где иду, знаю, где дуют дурь,
С пацанами жгу на квартале листву.
Как обычно в пятницу или субботу.
Ведь каждый день пятница, для тех кто не работает.
Рэп, коньяк, дым. Рэп, коньяк, дым.
Наш район меняется, но мы не меняемся с ним.
За школой бревна, как барные стойки.
Навсегда запомнят Хорошевские попойки.
Вот они те, кто не тонет в воде,
Кто не горит в огне, кто с пивом в животе.
В стаканах мокрый снег, нам пух и метель,
Уберите детей, четыре звезды на плите.
У нас своя баня, со своим веником.
Ни че не парит, у нас гербарий из растений.
Не сочтите парни, меня неврастеником,
Но че то палят вон те, подозрительные тени.
Не понятные типы уверенной походкой к нам,
Валят на всех оборотах и они походу в хлам.
А нам то не привыкать объяснять кому то там,
То что он сейчас не прав под градусом, по вечерам.
И вот он план, готов уже, на этот вечер.
Толпа несется к нам, придется их покалечить.
Но в этот раз без увечий, цела осталась печень.
Приятно встретить знакомых — Давай бухнем за встречу!
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Знаю, где иду, знаю, где иду.
Пока мои ноги несут, до дома по любому дойду.
Songtekstvertaling
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Zolang mijn benen me dragen, kan ik hoe dan ook naar huis lopen.
Ik neem verdomme routes naar huis.
En Ik zal er een krijgen en laat ze niet bekend zijn.,
De plekken waar ik ' s nachts door wandel,
Hij schopte tegen zijn benen, zwaaide met zijn schouders onder het bit.
Ik word begroet door onbekende gezichten van de ramen.
Ik ben verbrand door de ogen van de politie, maar het kan me geen reet schelen.
Bastaards honden, achter mijn rug ga met me mee.
Zo ' n menigte, op onbekende straten ga ik naar huis.
Ik zie helemaal niets. Ik hoor niets, maar ...
Als iets zelf, zijn voeten gaan op weg naar huis.
Vandaag was een moeilijke dag, het was een moeilijke nacht.
We zijn bij de stieren zijn erg koud en cognac kan ons niet helpen.
Ritselen in de bosjes, bijpraten met angst.
Koptelefoon in je oren. "Fuck hen!
Khoroshevsky rap, beat en bass, simpel.
Maar zelfs via hen kan ik de stem van de hond horen. - Stop!
Hé, jongens. - Wat?
"Stop daar!"Wie?"
- Types, van hen Mata in de fontein.
- Ik ruik dat ze in onze vijver schijten, ik ruik dat ze ons daar schijten!
En hier haasten we ons om te communiceren,
Dat wil zeggen, om het te verkloten, dat wil zeggen, om te zwaaien.
Maar het zal niet werken. We beginnen te lachen.
Stopari, dit zijn je broers.
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Zolang mijn benen me dragen, kan ik hoe dan ook naar huis lopen.
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar de drugs heen gaan.,
Met de jongens verbrand ik bladeren in het blok.
Zoals gewoonlijk op vrijdag of zaterdag.
Immers, elke dag is vrijdag, voor degenen die niet werken.
Rap, cognac, rook. Rap, cognac, rook.
Onze buurt verandert, maar we veranderen er niet mee.
Achter de school zijn er logboeken als bar tellers.
Ze zullen zich altijd Khoroshevsky ' s drinkfeestjes herinneren.
Dit zijn degenen die niet verdrinken in het water.,
Die niet brandt in het vuur, die met bier in zijn maag.
In glazen natte sneeuw, zijn we neer en Blizzard,
Haal de kinderen weg, vier sterren op het fornuis.
We hebben een eigen badhuis, met een eigen bezem.
Nee, het drijft niet, we hebben een herbarium van planten.
Denk niet dat ik neurotisch ben, jongens.,
Maar ze vuren die af, achterdochtig de schaduwen.
Geen duidelijke types zelfverzekerde gang voor ons,
Ze vallen op alle snelheden en gaan naar het afval.
En we zijn niet gewend om uit te leggen aan iemand daar,
Het feit dat hij nu fout zit onder de graad, ' s avonds.
En hier is het plan, al klaar, voor vanavond.
De menigte komt naar ons toe, We moeten ze kreupel maken.
Maar deze keer zonder verwondingen, bleef de lever intact.
Het is leuk om vrienden te ontmoeten-laten we drinken op de vergadering!
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Ik weet waar ik heen ga, ik weet waar ik heen ga.
Zolang mijn benen me dragen, kan ik hoe dan ook naar huis lopen.