Легенды Про — ВЫХОД songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ВЫХОД" van Легенды Про.
Songteksten
Я не могу дышать, когда нет музыки рядом,
Когда мечты мои, опадают листопадом.
На душе моей осень, а в голове вьюга,
Ведь если музыки нет, то грусть моя подруга.
Мои мечты в тишине о мелодиях и нотах,
Но я в сознании своем парю в облаках.
И только музыка мне дарит чувство этих полетов,
Но без неё я на земле закован в цепях.
Осенний парк, Жёлтый дом, решётка у стекла,
И тени в такт шевелит клен дышит акустика.
Лист упал и обжог, темп меланхолия,
Безумный дирижер, то ли ветер то ли я.
Забери меня отсюда небо, мне это так необходимо,
Будто я здесь никогда и не был будто я лишь облако дыма.
Линии жизни кленового листа, хранят тайны гадания,
Его пламя плавит, пламя до свидания…
Кто меня сюда забросил? Само сорвалось с уст,
Я боюсь, но борюсь, учусь при помощи чувств.
И ничего с этим не поделать,
Остается слушать как шепчутся стены.
Писать, ждать, потом читать взахлеб и улыбаться
Никогда не будем сыты, как не старайся братцы.
Гореть как спичка не по мне, тут слишком тихо,
Я оставляю всё как есть, не поминайте лихом.
Отпусти меня, мое сознание,
Я другой музыка мое призвание.
Песня как чистосердечное признание,
Я не прощаюсь хоть говорю до свидания.
Тебе. Тебе. Тебе. До свиданья,
Тебе. Тебе. Тебе. Держу страданья,
В себе. В себе. В себе. Жду понимания,
В небе. В небе. В небе. Мои мечты летают…
Songtekstvertaling
Ik kan niet ademen als er geen muziek in de buurt is.,
Als mijn dromen vallen als bladeren.
In de herfst van mijn ziel, en in mijn hoofd is er een sneeuwstorm,
Immers, als er geen muziek is, dan is verdriet mijn vriend.
Mijn dromen in stilte over melodieën en notities,
Maar ik zwem in de wolken in mijn gedachten.
En alleen muziek geeft me het gevoel van deze vluchten,
Maar zonder dat, ben ik geketend op aarde.
Autumn Park, Yellow house, grating at the glass,
En de schaduwen in de tijd bewegen esdoorn adem akoestiek.
Het blad viel en verbrandde, het tempo van melancholie,
Gekke dirigent, of de wind of ik.
Haal me hier uit de hemel, Ik heb dit zo hard nodig.,
Het is alsof ik hier nog nooit ben geweest, alsof ik een rookwolk ben.
De levenslijn van het esdoornblad, bewaar de geheimen van waarzeggerij,
De vlam smelt, tot ziens…
Wie heeft me hier gebracht? Het kwam uit mijn mond.,
Ik ben bang, maar ik worstel, en ik leer door te voelen.
En je kunt er niets aan doen.,
Het blijft om naar de muren te luisteren die fluisteren.
Schrijf, wacht, lees opgewonden en lach
We zullen nooit vol zitten, hoe hard jullie ook proberen, broeders.
Ik wil niet branden als een lucifer, het is te stil.,
Ik laat alles zoals het is, zeg dat niet zo.
Laat me gaan, mijn geest,
Ik ben een andere muziek, dat is mijn roeping.
Lied als een oprechte bekentenis,
Ik neem geen afscheid, ook al neem ik afscheid.
U. U. U. Afscheid,
U. U. U. Ik blijf lijden.,
Op zichzelf. Op zichzelf. Op zichzelf. Ik verwacht dat je het begrijpt.,
In de lucht. In de lucht. In de lucht. Mijn dromen vliegen.…