Легенды Про — Волны songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Волны" van Легенды Про.

Songteksten

Волны там. Волны там.
Волны здесь. Волны здесь.
Волны там где нас нет.
Волны там где мы есть.
Волны там. Волны там.
Волны здесь. Волны здесь.
Волны там где нас нет.
Волны там где мы есть.
За порцией солнца, там где жарятся курицы,
Я вырубаю себе тур, чтобы добраться до Турции.
В хвосте самолета, что-то шепчу бортпроводнице,
Я вне кондиций, хотя не успел приземлиться.
Пусть Турция не Ницца, без разницы где купаться,
На жопе плавки, в руке полотенце и сланцы.
Вокруг одни иностранцы — Немцы, Греки, Испанцы,
И их косые взгляды, для меня как повод подраться.
Местный вискарь под солнцем, включил Терминатора,
Во мне заряд энергии чтоб вырубить аниматоров.
И я не буду объяснять ведь я ему не Барто (папа?),
Что на чужих девочек — плохо распускать свои лапы.
Ну ладно это не главное, надо по полной расслабиться,
Загорело тело, но не обгорела задница.
Танцуй пока молодой, и отдыхай по полной,
Желательно на море, ведь на море есть…
Волны там. Волны там.
Волны здесь. Волны здесь.
Волны там где нас нет.
Волны там где мы есть.
Волны там. Волны там.
Волны здесь. Волны здесь.
Волны там где нас нет.
Волны там где мы есть.
А я все также без загранки,
А че мне там за бугром? У нас тут круче пьянки.
Стою и любуюсь на музу в купальнике,
Что специально подмигивает, сексуально так.
Ее глаза, ее зад,
Сводит с ума, это знак.
Ни шагу назад, чтоб не опоздать,
Она моя. Это факт.
Ты так красива, когда танцуешь под голос Трофима,
И я готов расцеловать город Сочи.
И шашлычок под коньячок, вкусно очень,
Как я спустил в этот вечер все деньги на тебя,
Буду думать завтра, а сейчас.
Приливы, отливы, я пьяный и счастливый,
Блин… Какие же тут красивые…
Волны там. Волны там.
Волны здесь. Волны здесь.
Волны там где нас нет.
Волны там где мы есть.
Волны там. Волны там.
Волны здесь. Волны здесь.
Волны там где нас нет.
Волны там где мы есть.
Блин. Ну, а мне денег не хватает даже на Сочи,
Чем свою женщину я огорчаю очень.
Какой там Сочи? На пикничок бы в Подмосковье,
Но альбом выходит осенью и денег ноль.
Не беда, как всегда возьму штуку у друга, в долг,
И повезу ее в Серебряный Бор.
И там на пляже, мы рядом ляжем,
И как любим друг друга, друг другу расскажем.
И не так важно, что рядом пьяные школьники,
Орут песни CENTR’a, а че делать? Поклонники.
И не беда что занырнул, проплыл, встал,
Машешь любимой, а рядом плывет утиный кал.
Ну ладно остынь, не злись родная,
Следующим летом махнем на курорты Дуная.
Смотри плывет корабль выпускников полный,
Ты же хотела волны? Щас будут…
Волны там. Волны там.
Волны здесь. Волны здесь.
Волны там где нас нет.
Волны там где мы есть.
Волны там. Волны там.
Волны здесь. Волны здесь.
Волны там где нас нет.
Волны там где мы есть.
Ну че ты готова там? Собралась? Все взяла? Полотенце там, покрывало, все?
Ну чтоб не ныла мне потом там. Так, давай ключи. Ну че пошли, ладно.
Ууу блин. Опять этот дождь. Как обычно все. Пойдем дома поваляемся.
Телек посмотрим.

Songtekstvertaling

De golven zijn daar. De golven zijn daar.
De golven zijn hier. De golven zijn hier.
Golven waar we niet zijn.
De golven zijn waar we zijn.
De golven zijn daar. De golven zijn daar.
De golven zijn hier. De golven zijn hier.
Golven waar we niet zijn.
De golven zijn waar we zijn.
Voor een deel van de zon, waar de kip wordt gebakken,
Ik stop met een rondleiding om naar Turkije te gaan.
Achter in het vliegtuig fluister ik iets tegen de stewardess.,
Ik ben uit conditie, ook al ben ik niet op tijd geland.
Laat Turkije niet leuk, waar te zwemmen,
Op de kont zwemmen zwembroek, in de hand een handdoek en slates.
Er zijn alleen buitenlanders in de buurt-Duitsers, Grieken, Spanjaarden,
En hun zijdelingse blikken, voor mij als excuus om te vechten.
Lokale whisky onder de zon, zette de Terminator aan,
Ik heb energie om de animators uit te schakelen.
En Ik zal het niet uitleggen omdat ik Barto niet ben.),
Dat het slecht is om je handen los te laten op de meisjes van andere mensen.
Nou het is niet belangrijk, het is noodzakelijk om volledig te ontspannen
Gebruind lichaam, maar geen verbrande Kont.
Dans terwijl je jong bent, en rust goed uit.,
Bij voorkeur op zee, want de zee is…
De golven zijn daar. De golven zijn daar.
De golven zijn hier. De golven zijn hier.
Golven waar we niet zijn.
De golven zijn waar we zijn.
De golven zijn daar. De golven zijn daar.
De golven zijn hier. De golven zijn hier.
Golven waar we niet zijn.
De golven zijn waar we zijn.
En ik heb nog steeds geen paspoort.,
Wat doe ik over de heuvel? We kunnen hier beter drinken.
Ik sta en bewonder de Muze in een badpak,
Dat knipoogt specifiek, seksueel dus.
Haar ogen, haar kont,
Gekmakend, het is een teken.
Geen stap terug, om niet te laat te komen.,
Ze is van mij. Dat is een feit.
Je bent zo mooi als je danst op Trofim ' s stem,
En ik ben klaar om de stad Sochi te kussen.
En shish kebab onder cognac, erg lekker. ,
Hoe ik al mijn geld aan jou heb uitgegeven deze avond.,
Ik denk morgen en nu.
EB and flow, I ' m drunk and happy,
Pannenkoek, wat zijn ze mooi.…
De golven zijn daar. De golven zijn daar.
De golven zijn hier. De golven zijn hier.
Golven waar we niet zijn.
De golven zijn waar we zijn.
De golven zijn daar. De golven zijn daar.
De golven zijn hier. De golven zijn hier.
Golven waar we niet zijn.
De golven zijn waar we zijn.
Pannenkoek. Ik heb niet eens genoeg geld voor Sochi.,
Dan heb ik mijn vrouw erg van streek gemaakt.
Hoe is Sochi? Op een picknick in de buitenwijken,
Maar het album komt uit in de herfst en het geld is nul.
Het maakt niet uit, zoals altijd, Ik neem een stuk van een vriend, in de schulden,
En breng haar naar Serebryany Bor.
En daar op het strand, gaan we naast elkaar liggen.,
En hoe we van elkaar houden, zullen we het elkaar vertellen.
En het is niet zo belangrijk dat er dronken schoolkinderen in de buurt zijn,
Roep liedjes CENTR ' A, en wat moet Ik doen? Fanbase.
En het maakt niet uit dat hij dook, zwom, stond op,
Je zwaait naar je geliefde, en duck feces drijft naast je.
Rustig maar, niet boos zijn, schat.
Volgende zomer gaan we naar de resorts van de Donau.
Er is een schip vol afgestudeerden onderweg.,
Je wilde golven, toch? Nu wel.…
De golven zijn daar. De golven zijn daar.
De golven zijn hier. De golven zijn hier.
Golven waar we niet zijn.
De golven zijn waar we zijn.
De golven zijn daar. De golven zijn daar.
De golven zijn hier. De golven zijn hier.
Golven waar we niet zijn.
De golven zijn waar we zijn.
Waar ben je klaar voor? Klaar? Heb je alles? Is er een handdoek, een deken, alles?
Zeur Niet zo. Geef me de sleutels. Laten we gaan.
Verdomme. Het regent weer. Zoals gewoonlijk, alles. Laten we naar huis gaan en gaan liggen.
Laten we TV kijken.