Легенды Про — Подорожник songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Подорожник" van Легенды Про.
Songteksten
Мне бы птицей в стаю от земли. Я в пути
Устал от людей, но сомнения крылья мне жгут.
Моя вера — сталь, не сломить. Но не первым стать,
А лучшим быть для тех, кто меня любят и ждут.
Как минимум каждый день в путь, не меняя суть,
Не жалея сил, наши ноги куда-то несут.
В воздушных корридорах, в пробках трасс магистральных,
Будто паломники идем в поисках мест сакральных.
Сумка забита лишь тем, что поможет в дороге.
Голова моя налегке — так проще будет добраться.
Чтобы дойти до цели, приходится жертвовать многим.
Плюс музыка нам в помощь, она — как личный транспорт.
И я дойду туда, куда тыкну пальцем на глобус.
Без навигатора меня ведет внутренний компас.
Как в караване верблюд, питаюсь лишь водой.
Но я иду, терплю как видишь, к финишу у водопоя.
Не скрою, не строю, из себя место пустое.
Не занимал постов, но и не лежу в отстое.
С самого детства усвоил, правило простое:
«Хочешь дойти до конца, иди своей тропой».
Это начало чего-то большого —
Неизвестность навстречу и ангелов помощь.
В планах на завтрашний день — сотни побед.
А так, держим голову в холоде и ноги в тепле.
Как ни крути, но на пути, тени будут
Проверять аппетит твой, чтобы поработить.
Для них — отделить душу от тела,
Для нас — быть с песней одним целым.
Наша жизнь — лабиринт железных дорог,
Меняем поезда и электрички.
Я отказался от многого, так как не смог,
Отказаться от своей главной привычки (Хип-Хап!)
Живее всех живых, и мы с каждым днем сильнее.
Попутного ветра в паруса.
Кто в итоге будет рядом — дорога проверит.
Раскидав этот звук по полюсам…
Мне бы птицей в стаю от земли. Я в пути
Устал от людей, но сомнения крылья мне жгут.
Моя вера — сталь, не сломить. Но не первым стать,
А лучшим быть для тех, кто меня любят и ждут.
Ее! А! Оу! GL5.RU
Это для тех, кто сейчас в пути!
Тех, кто у цели. Тех, кто лишь начал идти.
Ты далеко от дома, или на пути домой —
И то и то — знакомо пленникам семи холмов. (Halla!)
Дорога золотой спирали. Легко стать одной из пираний.
Где прошлое из памяти стирали, как досыта наесться там?
Уж не с «пера» ли?
Куда сегодня дует ветер — укажет новый ориентир.
Пусть путеводная звезда мне светит.
Если ослепит даже, я не сойду с пути.
Иди вперед, сбрось вожжи! Мы сбросили тоже.
Всегда кто-то предложит себя слить подороже.
Сойти с пути и позже вдруг осознать, что прожил
Не на дороге, а в овраге, прям, как подорожник…
Мне бы птицей в стаю от земли. Я в пути
Устал от людей, но сомнения крылья мне жгут.
Моя вера — сталь, не сломить. Но не первым стать,
А лучшим быть для тех, кто меня любят и ждут.
Songtekstvertaling
Ik zou een vogel zijn in een kudde van de grond. Ik kom eraan.
Ik heb genoeg van mensen, maar twijfels verbranden mijn vleugels.
Mijn geloof is staal, niet om te breken. Maar niet de eerste die,
En het beste om te zijn voor degenen die van me houden en op me wachten.
Ten minste elke dag op de weg, zonder de essentie te veranderen,
Zonder moeite dragen onze voeten ons ergens heen.
In de luchtcorridors, in files op de hoofdwegen,
Als pelgrims die op zoek gaan naar heilige plaatsen.
De tas is alleen verpakt met wat zal helpen op de weg.
Mijn hoofd is licht-dus het zal makkelijker zijn om er te komen.
Om het doel te bereiken, moet je veel opofferen.
En muziek helpt ons, het is als een persoonlijk transport.
En ik ga waar ik met mijn vinger naar de globe wijs.
Zonder Navigator, word ik geleid door een intern kompas.
Als een kameel in een caravan eet ik alleen water.
Maar ik ga, ik verdraag zoals je kunt zien, naar de finish bij de waterpoel.
Eerlijk gezegd, Bouw niet van zichzelf de plaats is leeg.
Ik heb geen post, maar ik lig ook niet in een gat.
Sinds mijn jeugd heb ik een simpele regel geleerd.:
"Als je het einde wilt bereiken, ga dan je eigen weg."
Dit is het begin van iets groots. —
De onbekende ontmoeting en de engelen helpen.
Er zijn honderden overwinningen gepland voor morgen.
Hou je hoofd koud en je voeten warm.
Wat je ook doet, maar onderweg zullen de schaduwen
Controleer je eetlust om tot slaaf te worden.
Voor hen-om de ziel te scheiden van het lichaam,
Voor ons-om één te zijn met het lied.
Ons leven is een doolhof van spoorwegen,
Wisseling van treinen en pendeltreinen.
Ik gaf veel op omdat ik het niet kon.,
Geef je hoofdverslaving op.)
Meer levend dan alle levenden, en we zijn elke dag sterker.
Mooie wind in de zeilen.
Wie uiteindelijk in de buurt zal zijn-de weg zal controleren.
Dit geluid verspreiden over de Polen…
Ik zou een vogel zijn in een kudde van de grond. Ik kom eraan.
Ik heb genoeg van mensen, maar twijfels verbranden mijn vleugels.
Mijn geloof is staal, niet om te breken. Maar niet de eerste die,
En het beste om te zijn voor degenen die van me houden en op me wachten.
Zij! A! OU! GL5.RU
Dit is voor degenen die nu onderweg zijn!
Zij die een doel hebben. Degenen die net begonnen te lopen.
Ben je ver van huis of op weg naar huis? —
Beiden kennen de gevangenen van de zeven heuvels. (Halla!)
Golden spiral road. Het is makkelijk om een piranha te worden.
Waar het verleden uit het geheugen is gewist, hoe eet je je vulling daar op?
Niet van de pen?
Waar de wind vandaag waait-zal een nieuw oriëntatiepunt aangeven.
Laat de leidende ster op mij schijnen.
Zelfs als het me verblindt, zal ik niet uit de weg gaan.
Ga je gang, laat de teugels vallen! We hebben het ook laten vallen.
Altijd zal iemand aanbieden om duurder samen te voegen.
Ga van het pad af en realiseer je later plotseling dat je geleefd hebt
Niet op de weg, maar in een ravijn, net als een bak.…
Ik zou een vogel zijn in een kudde van de grond. Ik kom eraan.
Ik heb genoeg van mensen, maar twijfels verbranden mijn vleugels.
Mijn geloof is staal, niet om te breken. Maar niet de eerste die,
En het beste om te zijn voor degenen die van me houden en op me wachten.