Legenda Aurea — Total Eclipse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Total Eclipse" van Legenda Aurea.
Songteksten
Blackened rain*
Inevitable moments
And these thoughts in my head
Will never fade
This isolation and this senselessness
What did I become, who am I?
A shell without core
Nothing’s left anymore
I must break these walls
And leave it all behind
I must unleash my feelings
To free my mind
But how should I fight
Without hope and fortitude
I must break these walls
And leave it all behind
There’s nothing of any importance
I’ve lost my credence, I’m hopeless
There’s nothing of any importance
I’m fettered in chains
I must break these walls
And leave it all behind
I must unleash my feelings
To free my mind
But how should I fight
Without hope and fortitude
I must break these walls
And leave it all behind
Songtekstvertaling
Zwarte regen*
Onvermijdelijke momenten
En deze gedachten in mijn hoofd
Zal nooit vervagen
Dit isolement en deze zinloosheid
Wat ben ik geworden, wie ben ik?
Een shell zonder kern
Er is niets meer over.
Ik moet deze muren breken.
En laat alles achter
Ik moet mijn gevoelens loslaten.
Om mijn geest te bevrijden
Maar hoe moet ik vechten?
Zonder hoop en standvastigheid
Ik moet deze muren breken.
En laat alles achter
Er is niets van belang.
Ik ben m ' n geloofwaardigheid kwijt, Ik ben hopeloos.
Er is niets van belang.
Ik ben geketend.
Ik moet deze muren breken.
En laat alles achter
Ik moet mijn gevoelens loslaten.
Om mijn geest te bevrijden
Maar hoe moet ik vechten?
Zonder hoop en standvastigheid
Ik moet deze muren breken.
En laat alles achter