Lega Leggera — Acide Considerazioni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acide Considerazioni" van Lega Leggera.
Songteksten
Intrigo di armonie accordi atipici,
sostanze allucinogene milizie verdi complici
acque piovane incanalate in comizi e passerelle di moda
stilisti di politica immagini retoriche
nostalgie battenti,
tra la nebbia avanza il fumo,
sono io oppure sei tu? cosa importa cosa e' giusto?
opinioni variabili oggi piove come ieri,
acide considerazioni,
le mie le tue, le mie le sue
balbettano ai miei tempi era tutta un' altra storia,
e poi passivamente interpretiamo scene
palpabili incoerenze autostrade più sicure
con macchine veloci più dei limiti consentiti
nozioni accantonate troppo in fretta
conservate quelle comode ed innocue
incroci spesso scomodi, clienti irraggiungibili
satira manipolata come organi e chitarre
su catene di montaggio nella fabbrica del 3000
acide considerazioni benzina senza piombo,
acide considerazioni, le mie le tue
balbettano ai miei tempi era tutta un' altra storia,
e poi passivamente interpretiamo scene
attenti si ripete la strategia della tensione,
invocano il tuo aiuto, rampante perbenismo
Songtekstvertaling
Intrigue van harmonieën atypische akkoorden,
hallucinogene stoffen groene milities handlangers
regenwater gekanaliseerd in modeshows en catwalks
politieke stylisten retorische beelden
beat nostalgie,
door de mist trekt de rook op,
ligt het aan mij of aan jou? wat maakt het uit wat juist is?
variabele meningen vandaag regent het zoals gisteren,
zure overwegingen,
De Mijne, De Jouwe.
stotteren in mijn tijd was een heel ander verhaal.,
en dan passief spelen we scènes
voelbare inconsistenties veiliger snelwegen
met snelle machines die meer dan toegestaan zijn
begrippen te snel op de plank
hou die comfortabel en ongevaarlijk.
vaak lastige kruispunten, onbereikbare klanten
satire gemanipuleerd als orgels en gitaren
on assemblage lines in de fabriek van 3000
zure overwegingen loodvrije benzine,
zuur overwegingen, mijne van u
stotteren in mijn tijd was een heel ander verhaal.,
en dan passief spelen we scènes
pas op dat je de strategie van spanning herhaalt.,
ze vragen om uw hulp, ongebreideld perbenisme.