Lefty Frizzell — Give Me More, More, More (Of Your Kisses) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me More, More, More (Of Your Kisses)" van Lefty Frizzell.
Songteksten
When my gal and I go on a date
We always come in kinda late
When I say goodnight at her front door
I always beg for one kiss more
Give me more, more, more of your kisses
I want more, more, more tender kisses
And when I finally go
You can hear the rooster crow
Oh please give me one more tender kiss
Now I’ll admit I lose some sleep
By staying out so late
But when I kiss my gal goodnight
The sleep will have to wait
Give me more, more, more of your kisses
I want more, more, more tender kisses
The neighbors all raise Cain
And I know that it’s a shame
But I’ve got to have another tender kiss
Now all the neighbors in her block
Have offered things, you see
They’ll even pay the wedding bills
To just get rid of me
Yelling more, more, more of your kisses
I cry for more, more, more tender kisses
And when I leave her door
You can hear me beg for more
Oh, please give me one more tender kiss
Songtekstvertaling
Als mijn meisje en ik op een date gaan
We komen altijd te laat.
Als ik welterusten zeg bij haar voordeur
Ik smeek altijd om één kus meer.
Geef me meer van je kusjes.
Ik wil meer, meer, meer tedere kussen
En als ik eindelijk ga
Je kunt de haan horen kraaien.
Geef me nog een tedere kus.
Nu geef ik toe dat ik niet kan slapen.
Door zo laat weg te blijven.
Maar als ik mijn meisje welterusten kus
De slaap zal moeten wachten.
Geef me meer van je kusjes.
Ik wil meer, meer, meer tedere kussen
De buren voeden Kaïn op.
En ik weet dat het een schande is
Maar ik heb nog een tedere kus nodig.
Nu alle buren in haar blok
Heb dingen aangeboden, zie je
Ze betalen zelfs de huwelijkskosten.
Om van me af te komen.
Meer schreeuwen, meer kussen.
Ik huil om meer, meer, meer tedere kussen
En als ik haar deur verlaat
Je kunt me horen smeken om meer.
Geef me nog een tedere kus.