Leftover Cuties — Game Called Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Game Called Life" van Leftover Cuties.

Songteksten

It’s so hard to turn your life over
Step out of your comfort zone
It’s so hard to choose one direction
When your future is unknown
Is this some kind of a joke?
Will someone wake me up soon
And tell me This was just a game we played called life?
Are we, are we all really slaves?
By the hands of ourselves
Did I really make all of those mistakes?
Am I really getting older?
Then why do I feel so lost?
Is this some kind of a joke?
Will someone wake me up soon
And tell me This was just a game we played called life?
And at the end of the road
Is there someone waiting?
Do I get a medal
For surviving this long?
Is this some kind of a joke?
Will someone wake me up soon
And tell me This was just a game we played called life?
Is this some kind of a joke?
Will someone wake me up soon
And tell me This was just a game we played called life?

Songtekstvertaling

Het is zo moeilijk om je leven om te draaien.
Stap uit uw comfort zone
Het is zo moeilijk om één richting te kiezen.
Als je toekomst onbekend is
Is dit een grap?
Wil iemand me snel wakker maken?
En zeg me dat dit gewoon een spel was dat we speelden, genaamd life?
Zijn we allemaal slaven?
Door de handen van onszelf
Heb ik echt al die fouten gemaakt?
Word ik echt ouder?
Waarom voel ik me dan zo verloren?
Is dit een grap?
Wil iemand me snel wakker maken?
En zeg me dat dit gewoon een spel was dat we speelden, genaamd life?
En aan het einde van de weg
Wacht er iemand?
Krijg ik een medaille?
Om zo lang te overleven?
Is dit een grap?
Wil iemand me snel wakker maken?
En zeg me dat dit gewoon een spel was dat we speelden, genaamd life?
Is dit een grap?
Wil iemand me snel wakker maken?
En zeg me dat dit gewoon een spel was dat we speelden, genaamd life?