Leftöver Crack — Rock the 40 Oz. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock the 40 Oz." van Leftöver Crack.
Songteksten
shoot the kids at school / all in a bloody pool
i’ll show the teachers too / 'cuz they can’t tell me what to do ya broke the golden rule / yer staying after school
life is real estate / to the ones I hate
the cops say you must refrain / from squattin', drinkin', and hoppin' trains
drink but don’t drink this / it aint beer it’s piss
rock the fourty ounce / it’s the change that counts
when we get there on the train
we’ll get some booze and start again
living in the past / goin' nowhere fast
jesus has a place for me / a life of sin and infamy
droppin out of school / teacher is a fool
rock the fourty ounce / it’s the change that counts
doin whatcha wanna do and what makes you happy too
rock the fourty ounce / it’s the change that counts
just don’t get locked up in jail
cuz no ones gonna have the bail
taking time to break the laws
&then i’ll lick my dirty paws
dodging all the lies i’m fed
i’ll live my life and then i’m dead
Songtekstvertaling
schiet de kinderen op school in een zwembad.
Ik zal het de leraren ook laten zien, want ze kunnen me niet vertellen wat ik moet doen. je brak de gouden regel.
het leven is onroerend goed voor degenen die ik haat.
de politie zegt dat je je moet onthouden van squatin', drinkin', en hoppin' treinen
drink maar niet, het is pis.
rock the fourty ounce het is de verandering die telt
als we in de trein aankomen
we halen wat drank en beginnen opnieuw.
leven in het verleden / nergens snel
Jezus heeft een plaats voor mij / een leven van zonde en schande
droppin uit school / leraar is een dwaas
rock the fourty ounce het is de verandering die telt
doen wat je wilt doen en wat je gelukkig maakt
rock the fourty ounce het is de verandering die telt
maar laat je niet opsluiten in de gevangenis.
want niemand krijgt de borgsom.
het nemen van de tijd om de wetten te breken
&then I ' ll lick my dirty paws
ik ontwijk alle leugens die ik krijg.
ik leef mijn leven en Dan ben ik dood.