Leftöver Crack — Bedbugs & Beyond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bedbugs & Beyond" van Leftöver Crack.
Songteksten
We live among the filth & con
On sewage pond! Bed Bugs Beyond!
Inside the walls, the roaches, rats
Amidst the stench that grows so fast
I heard a story of a snitch
Of liars, thieves, an AddictWitch
She lost her health to «methadole»
That’s really just her rotted soul
She lied so much the teeth fell out
Her sunken, sallow tattooed mouth
As cemetery trenches yawn
Embrace the bedbugs & beyond
Stuck inside this dope sick house
I spied a writhing body louse
So much time spent so low down
Depressed, desperate & needle bound
Three degrees & falling fast
We try to flee our chained to past
So many years inside the vein
To warm the winter, kill the pain
And still among the filth & con
On sewage pond! Bed Bugs Beyond!
There was a guy, was from THIS band
Secretly Canadian
His ego kept him sad & blue
Dissatisfied, a sickness grew
He traded his guitar for drugs
& ended up with body bugs
He took so many xanax sticks
He lost his humor and his wit
An empty, confused, sober shell
Suboxone led him straight to hell (boy)
Cemetery Hollows Yawn
Embrace the Bedbugs & Beyond Resolved to drown in sewage pond
We won’t abscond! Bed Bugs Beyond!
We live among the filth & con
On sewage pond! Bed Bugs Beyond!
The madness never stops!
Don’t fucking call the cops!
Be careful in your bunks!
These fucking bugs eat punks!
Songtekstvertaling
We leven tussen de vuiligheid & con
Op de rioolvijver! Bed Bugs Beyond!
Binnen de muren, de kakkerlakken, ratten
Te midden van de stank die zo snel groeit
Ik hoorde een verhaal van een verklikker.
Of liars, thieves, an AddictWitch
Ze verloor haar gezondheid aan "methadole»
Dat is echt haar verrotte ziel.
Ze loog zoveel dat de tanden eruit vielen.
Haar gezonken, zwarte getatoeëerde mond
Als graven geeuwen
Omarm de bedwantsen & beyond
Vast in dit zieke huis.
Ik heb een kronkelende lichaamsluis gezien.
Zoveel tijd besteed zo laag
Depressief, wanhopig en gebonden aan een naald
Drie graden en snel vallen
We proberen te vluchten, geketend aan het verleden.
Zoveel jaren in de ader
Om de winter te verwarmen, dood de pijn
En nog steeds onder de vuiligheid & con
Op de rioolvijver! Bed Bugs Beyond!
Er was een man van een band.
In Het Geheim Canadees
Zijn ego hield hem verdrietig en blauw
Ontevreden, een ziekte groeide
Hij ruilde zijn gitaar voor drugs.
& eindigde met body bugs
Hij nam zoveel Xanax stokjes.
Hij verloor zijn humor en zijn verstand.
Een leeg, verward, nuchter omhulsel
Suboxone leidde hem rechtstreeks naar de hel.)
Begraafplaats Holten Geeuwen
Omhels de bedwantsen & Beyond to drown in riolering pond
We gaan er niet vandoor! Bed Bugs Beyond!
We leven tussen de vuiligheid & con
Op de rioolvijver! Bed Bugs Beyond!
De waanzin houdt nooit op.
Bel verdomme de politie niet!
Wees voorzichtig in jullie bedden!
Deze verdomde insecten eten punks!