Left Alone — Empty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty" van Left Alone.
Songteksten
Elvis where did you go?
Cause Saturday you left me crying
And everything that you promised
I’m gonna take when your dying
I want that sunrise
I wanna feel it again
Together in the sunlight
Together till the end
Feeling so sorrow
Feeling so down
Feeling this way cause you’re not around
Cause you’re not around
I feel the world crumble all around me
I feel I don’t have a place to stay
Now that I’ve just become a memory
That in time will just fade away
There’s no way I can take back
Or even go back in time
And not to answer your question
And to not lose what’s mine
Oh sorrow how are you?
You’re now my best friend
And as soon as she walked out that door
I’ll never see her again
Feeling so sorrow
Feeling so down
Feeling this way cause you’re not around
Cause you’re not around
I feel the world crumble all around me
I feel I don’t have a place to stay
Now that I’ve just become a memory
That in time will just fade away
Feeling so sorrow
Feeling so down
Feeling this way cause you’re not around
Cause you’re not around
I feel the world crumble all around me
I feel I don’t have a place to stay
Now that I’ve just become a memory
That in time will just fade away
Songtekstvertaling
Elvis waar ging je heen?
Want zaterdag liet je me huilen.
En alles wat je beloofd hebt
Ik neem wanneer je sterft.
Ik wil die zonsopgang.
Ik wil het weer voelen.
Samen in het zonlicht
Samen tot het einde
Ik voel me zo verdrietig.
Ik voel me zo down.
Je voelt je zo omdat je er niet bent.
Want je bent er niet.
Ik voel dat de wereld om me heen afbrokkelt
Ik voel dat ik geen plek heb om te verblijven.
Nu ik net een herinnering ben geworden
Dat na verloop van tijd zal vervagen
Ik kan niets terugnemen.
Of zelfs teruggaan in de tijd.
En niet om je vraag te beantwoorden.
En om niet te verliezen wat van mij is
Hoe gaat het met je?
Je bent nu mijn beste vriend.
En zodra ze die deur uitliep
Ik zal haar nooit meer zien.
Ik voel me zo verdrietig.
Ik voel me zo down.
Je voelt je zo omdat je er niet bent.
Want je bent er niet.
Ik voel dat de wereld om me heen afbrokkelt
Ik voel dat ik geen plek heb om te verblijven.
Nu ik net een herinnering ben geworden
Dat na verloop van tijd zal vervagen
Ik voel me zo verdrietig.
Ik voel me zo down.
Je voelt je zo omdat je er niet bent.
Want je bent er niet.
Ik voel dat de wereld om me heen afbrokkelt
Ik voel dat ik geen plek heb om te verblijven.
Nu ik net een herinnering ben geworden
Dat na verloop van tijd zal vervagen