Lefa — Tu vas prendre l'eau songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu vas prendre l'eau" van Lefa.
Songteksten
À quoi tu t’attendais? Tu pensais qu’on dormait?
Tu croyais vraiment qu’on allait t’laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l’eau, tu vas prendre l’eau
Tu vas prendre l’eau, igo, tu vas prendre l’eau
À quoi tu t’attendais? Tu pensais qu’on dormait?
Tu croyais vraiment qu’on allait t’laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l’eau, tu vas prendre l’eau
Tu vas prendre l’eau, igo, tu vas prendre l’eau
Négro, change de secteur
J’aime pas les nouveaux, j’suis trop sectaire
Quand c'était chaud, vous avez reculé
Allez tous vous faire enc…
Désolé si mon existence vous gêne, vous pousse à la médisance
J’ai l’habitude, ça fait maintenant dix ans que j’vous trouve quelque peu
réticents
Mais wesh, wesh, c’est quoi les dièses? J’ai raté une dizaine d'épisodes
D’un coup, ces fils de chht disent qu’ils kifferaient venir m’faire la bise
Résultat: j’ai la mainmise, j’vais m’amuser, leur faire la misère
J’vais braquer l’viseur sur leur visage et leur crier: «Freeze»
En attendant, j’analyse leur biz, leur disque et leur teaser
Wesh, c’est d’la merde, ils s’enlisent, il faudra bien que quelqu’un leur dise
Laisse ça pour l’instant, c’est E-Rise qui fait la prod que j’aiguise
En c’moment même avec mon complice H Magnum, XXX Bérize
J’vous suis du regard comme Mona Lisa, on va vous mettre une valise
C’est pas gentil, ça, mais des os s’brisent, appelle-moi «Mister Equalizer»
À quoi tu t’attendais? Tu pensais qu’on dormait?
Tu croyais vraiment qu’on allait t’laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l’eau, tu vas prendre l’eau
Tu vas prendre l’eau, igo, tu vas prendre l’eau
À quoi tu t’attendais? Tu pensais qu’on dormait?
Tu croyais vraiment qu’on allait t’laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l’eau, tu vas prendre l’eau
Tu vas prendre l’eau, igo, tu vas prendre l’eau
Coucou, c’est moi, j’kick, pardon, j’avoue qu'ça pique
Vous jeter des briques, c’est c’que demande le public
L’ambiance devient mystique, on n’voit même plus vos stickers
D’après les statistiques, l’album est fantastique
On m’réclame aux quatre coins d’la France, mais j’peux pas m’dupliquer
Apparemment, les plus grandes salles sont toutes en panne de tickets
Arrête de t’exciter, j’vais t’expliquer
En général, après moi, les rappeurs détestent kicker
Mais, négro, tu vas prendre l’eau
Tu sais qu’j’vais p’t-être vendre comme Meugiwarano
Choisis la sauce à laquelle j’vais t’grailler, envoie la note
La torture n’est pas physique mais psychique, en un mot: Guantanamo
Ok, pas d’panique, j’anticipe, leurs flows sont trop prévisibles
Gros, j’les prends même plus pour cible, non, cimer, c’est trop facile
J’fais pas dans le théâtre ou l’cinéma, j’défigure comme l’acide
J’les laisse assis là sur l’ciment, j’disparais en un battement d’cils
Quand le son démarre, toi, tu hoches la tête
Quand il s’arrête, tu ramasses tes os par terre
Igo, tu vas prendre l’eau donc abandonne le combat
Mets-toi sur le té-cô, t’es pas habilité
Petit, abandonne, vas-y, cours vers la sortie
Entre nous, boy, c’est pas l’même level et tu l’as senti
J’vous présente le Dream et Monsieur Fall
Igo, abandonne, t’es pas habilité
À quoi tu t’attendais? Tu pensais qu’on dormait?
Tu croyais vraiment qu’on allait t’laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l’eau, tu vas prendre l’eau
Tu vas prendre l’eau, igo, tu vas prendre l’eau
À quoi tu t’attendais? Tu pensais qu’on dormait?
Tu croyais vraiment qu’on allait t’laisser prendre notre part?
Mais, igo, tu vas prendre l’eau, tu vas prendre l’eau
Tu vas prendre l’eau, igo, tu vas prendre l’eau
Tu devais nous effacer, c’est c’que tu disais
Tu criais sur tous les toits qu’t’allais nous briser
Dis-moi, c’est comment, c’est comment, c’est comment?
Dis-moi, c’est comment, c’est comment, c’est comment?
Tu devais nous effacer, c’est c’que tu disais
Tu criais sur tous les toits qu’t’allais nous briser
Dis-moi, c’est comment, c’est comment, c’est comment?
Dis-moi, c’est comment, c’est comment, c’est comment, boy?
Rise, Monsieur Fall, H-Dream
Dis-moi, c’est comment, c’est comment, c’est comment, boy?
Songtekstvertaling
Wat had je dan verwacht? Dacht je dat we sliepen?
Dacht je echt dat je ons deel mocht nemen?
Maar, igo, je krijgt het water, je krijgt het water
Je krijgt het water, igo, je krijgt het water.
Wat had je dan verwacht? Dacht je dat we sliepen?
Dacht je echt dat je ons deel mocht nemen?
Maar, igo, je krijgt het water, je krijgt het water
Je krijgt het water, igo, je krijgt het water.
Neger, verandering van sector
Ik hou niet van nieuwe mensen, Ik ben te sektarisch.
Toen het warm was, trok je je terug.
Dat zullen jullie allemaal doen.…
Sorry als mijn bestaan je stoort, duwt je tot bemoeienis
Ik ben eraan gewend, het is nu tien jaar geleden dat ik je een beetje gevonden heb.
terughoudend
Maar wesh, wesh, wat zijn de tanden? Ik heb een dozijn afleveringen gemist.
Plotseling zeggen die zonen van chht dat ze me willen kussen.
Resultaat: Ik heb Controle, Ik zal plezier hebben, maak ze ongelukkig
Ik ga de zoeker naar hun gezichten wijzen en roepen:»
Ondertussen analyseer ik hun zaken, hun schijf en hun teaser.
Wesh, het is shit, ze komen vast te zitten, het moet iemand zijn om ze te vertellen
Laat het voor nu, het is E-Rise die de prod doet die ik slijp.
Op dit moment zelfs met mijn medeplichtige H Magnum, XXX Berize
Ik kijk naar je als Mona Lisa, we zetten een koffer
Dat is niet aardig, maar botten breken, Noem Me "meneer Equalizer"»
Wat had je dan verwacht? Dacht je dat we sliepen?
Dacht je echt dat je ons deel mocht nemen?
Maar, igo, je krijgt het water, je krijgt het water
Je krijgt het water, igo, je krijgt het water.
Wat had je dan verwacht? Dacht je dat we sliepen?
Dacht je echt dat je ons deel mocht nemen?
Maar, igo, je krijgt het water, je krijgt het water
Je krijgt het water, igo, je krijgt het water.
Hallo, Ik ben het, ik schop, sorry, Ik geef toe dat het prikt
Gooi stenen naar je, dat is wat het publiek vraagt.
De sfeer wordt mystiek, we zien zelfs uw stickers niet meer
Volgens de statistieken is het album fantastisch.
Ik word naar de vier hoeken van Frankrijk geroepen, maar ik kan mezelf niet dupliceren.
Blijkbaar hebben de grootste kamers geen tickets meer.
Ik zal het uitleggen.
In het algemeen, na mij haat rappers kicker
Maar, nigga, je krijgt het water.
Je weet dat Ik zal verkopen als Meugiwarano
Kies de saus waarmee ik je ga vetmesten, stuur het briefje
Marteling is niet fysiek, maar psychisch, in één woord: Guantanamo.
Oké, geen paniek, ik verwacht dat hun stromen te voorspelbaar zijn.
Big, ik neem ze nog meer als een doelwit, Nee, cimer, het is te makkelijk
Ik doe het niet in theater of bioscoop, ik misvormd als zuur
Ik laat ze daar op het cement zitten, ik verdwijn in een oogwenk.
Als het geluid begint, knik je met je hoofd.
Als het stopt, pak je je botten op de grond.
Igo, jij neemt het water, dus geef het gevecht op.
Ga op de tee, je bent niet gekwalificeerd.
Jongen, geef het op, ga je gang, ren naar de uitgang
Tussen ons, jongen, het is niet hetzelfde niveau en je voelde het
Ontmoet de droom en Mr. Fall
Igo, geef het op, je bent niet gekwalificeerd.
Wat had je dan verwacht? Dacht je dat we sliepen?
Dacht je echt dat je ons deel mocht nemen?
Maar, igo, je krijgt het water, je krijgt het water
Je krijgt het water, igo, je krijgt het water.
Wat had je dan verwacht? Dacht je dat we sliepen?
Dacht je echt dat je ons deel mocht nemen?
Maar, igo, je krijgt het water, je krijgt het water
Je krijgt het water, igo, je krijgt het water.
Tu devais nous effacer, c ' est c'que tu disais
Tu criais sur tous les toits qu ' Allais nous briser
Commentaar, c 'est comment, c' est comment, c ' est comment?
Commentaar, c 'est comment, c' est comment, c ' est comment?
Tu devais nous effacer, c ' est c'que tu disais
Tu criais sur tous les toits qu ' Allais nous briser
Commentaar, c 'est comment, c' est comment, c ' est comment?
Commentaar, c 'est comment, c' est comment, c ' est comment, boy?
Sta Op, Monsieur Fall, H-Dream
Commentaar, c 'est comment, c' est comment, c ' est comment, boy?