Leeroy — Bug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bug" van Leeroy.
Songteksten
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug
Je voudrais naviguer
Au milieu de ces gens
Que j’trouve bien trop clean
Seulement j’ai réalisé
Qu’il fallait plus qu’avant
Jouer à l’hypocrite
Je lutte en vain
Ce trop-plein d’hypocrisie m’anéantit enfin
Je lutte en vain
On verra bien demain, mais pour l’instant
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug
Regarde-moi dans les yeux, je suis de ces gens
Qui ont du mal à rester docile
Il est vrai, souvent je n’ai pour seul talent
Qu’un maximum de pensées hostiles
Je lutte en vain
Je n’vois pas ma place, pourtant j’ai réservé dans c’train
Je lutte en vain
À côté de la plaque jusqu'à la fin
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug avec cette époque
J’ai beau chercher, j’trouve pas la clé, j’suis à la porte
J’ai un bug et plus j’fais des efforts
Moins j’n’arrive à m’fondre dans la masse, loi des normes toujours et encore
J’ai un bug
Ce trop-plein d’hypocrisie me tue
Depuis long time
La
La la la la la
La la la la la
La la la la
Songtekstvertaling
Ik heb een bug met deze tijd
Ik kan de sleutel niet vinden. Ik ben bij de deur.
Ik heb een bug en meer doe ik mijn best
Hoe minder ik erin slaag om steeds weer samen te smelten in de massa, de wet van de normen
Ik heb een insect.
Ik wil graag navigeren.
In het midden van deze mensen
Dat ik veel te schoon vind
Alleen Ik realiseerde me
Dat het meer nodig had dan voorheen
Doe alsof je hypocriet bent.
Ik Vecht voor niets.
Deze overloop van hypocrisie maakt me eindelijk kapot.
Ik Vecht voor niets.
We zullen zien morgen, maar voor nu
Ik heb een bug met deze tijd
Ik kan de sleutel niet vinden. Ik ben bij de deur.
Ik heb een bug en meer doe ik mijn best
Hoe minder ik erin slaag om steeds weer samen te smelten in de massa, de wet van de normen
Ik heb een bug met deze tijd
Ik kan de sleutel niet vinden. Ik ben bij de deur.
Ik heb een bug en meer doe ik mijn best
Hoe minder ik erin slaag om steeds weer samen te smelten in de massa, de wet van de normen
Ik heb een insect.
Kijk me in de ogen, Ik ben een van die mensen
Die moeite hebben om volgzaam te blijven
Het is waar, vaak heb ik alleen talent.
Dat een maximum aan vijandige gedachten
Ik Vecht voor niets.
Ik kan mijn huis niet zien, maar ik heb geboekt op deze trein
Ik Vecht voor niets.
Naast de plaat tot het einde
Ik heb een bug met deze tijd
Ik kan de sleutel niet vinden. Ik ben bij de deur.
Ik heb een bug en meer doe ik mijn best
Hoe minder ik erin slaag om steeds weer samen te smelten in de massa, de wet van de normen
Ik heb een bug met deze tijd
Ik kan de sleutel niet vinden. Ik ben bij de deur.
Ik heb een bug en meer doe ik mijn best
Hoe minder ik erin slaag om steeds weer samen te smelten in de massa, de wet van de normen
Ik heb een insect.
Ik word gek van die huichelarij.
Al heel lang.
Er
La la la la la
La la la la la
La la la la