Leeroy Stagger — Just In Case songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just In Case" van Leeroy Stagger.

Songteksten

Just in case anybody wanted to know
Just in case anybody needed to know, whoa
You still change, you’re the same
Everyone but you to blame
Just in case anybody wanted to know, whoa
Just in case anybody wanted to know
Don’t tell
Just in case anybody needed to know
Don’t tell
Lock it in your cardboard box
Throw it in your room
Just in case anybody wanted to know
Don’t tell
Ooh, don’t tell
Ooh, don’t tell
Everyone in this town needs to shut up
I don’t want to hear you say my name
Don’t tell
And just in case anybody wanted to know
Oh well
Just in case anybody need to know, whoa
Ooh, don’t tell
Ooh, don’t tell
So and so tried to kill themselves last night
Just in case anybody wanted to know
I’ve got a reputation, ostentation none of which is true
Just in case anybody needed to know
Whoa
Ooh, don’t tell
Ooh, don’t tell
Everyone in this town needs to shut up
(don't tell)
Everyone in this town needs to shut up
(don't tell)
Everyone in this town needs to shut up
(don't tell)
Everyone in this town needs to shut up
(don't tell)
Everyone in this town needs to shut up…

Songtekstvertaling

Voor het geval iemand het wil weten.
Voor het geval iemand het moet weten.
Je verandert nog steeds, je bent hetzelfde.
Iedereen behalve jij.
Voor het geval iemand het wil weten.
Voor het geval iemand het wil weten.
Vertel het niet.
Voor het geval iemand het moet weten.
Vertel het niet.
Stop het in je kartonnen doos.
Gooi het in je kamer.
Voor het geval iemand het wil weten.
Vertel het niet.
Niet zeggen.
Niet zeggen.
Iedereen in deze stad moet zijn mond houden.
Ik wil je mijn naam niet horen zeggen.
Vertel het niet.
En voor het geval iemand het wilde weten
Ach ja.
Voor het geval iemand het moet weten.
Niet zeggen.
Niet zeggen.
Zo en zo probeerde ze zelfmoord te plegen gisteravond.
Voor het geval iemand het wil weten.
Ik heb een reputatie, die niet waar is.
Voor het geval iemand het moet weten.
Whoa
Niet zeggen.
Niet zeggen.
Iedereen in deze stad moet zijn mond houden.
(niet vertellen)
Iedereen in deze stad moet zijn mond houden.
(niet vertellen)
Iedereen in deze stad moet zijn mond houden.
(niet vertellen)
Iedereen in deze stad moet zijn mond houden.
(niet vertellen)
Iedereen in deze stad moet zijn mond houden.…