Leela James — I Try songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Try" van Leela James.
Songteksten
I tried to do the best I can for you
But it seems not enough
And you know I care
Even when you’re not there
But it’s not what you want
You close your door when I wanna give you more
(I wanna give you)
And I feel, I feel so out of place
And you know it’s true
Don’t you think I’m good enough for you?
Can’t you see
(Can't you see?)
That you’re hurting me?
And I want this pain, I want this pain to stop
So if you really care, I mean, if you really really care
Then open up your heart to me
Yes, open up to me, to me, to me, to me
And I really really tried
(You know that I try)
And I try and I try and I try and I try to make you
(You know that I wanted)
You know
(To see you through)
And I try, and tried and I tried
And tried and I tired and tried
And I love you
(You know that I tried)
And I need
(To be with you)
I tried, I need you
(You know that I wanted)
I’ll do anything to keep you satisfied my love
(To see you through)
And I tried, I tried
(You know that I needed)
Because I want you and I need you
(You know that I tried)
I tried
I tried, I tried
(You know that I wanted)
Because I needed and I want you my love
Songtekstvertaling
Ik probeerde het beste voor je te doen.
Maar het lijkt niet genoeg.
En je weet dat ik om je geef.
Zelfs als je er niet bent
Maar het is niet wat je wilt.
Doe je deur dicht als ik je meer wil geven.
(Ik wil je geven)
En ik voel me, Ik voel me zo verkeerd.
En je weet dat het waar is.
Denk je niet dat ik goed genoeg voor je ben?
Zie je het niet?
Zie je het niet?)
Dat je me pijn doet?
En Ik wil deze pijn, Ik wil dat deze pijn stopt
Dus als je echt om me geeft, ik bedoel, als je echt om me geeft
Open dan je hart voor me.
Ja, open je voor mij, voor mij, voor mij, voor mij
En ik heb het echt geprobeerd.
(Je weet dat ik probeer)
En ik probeer en ik probeer en ik probeer je te maken
(Je weet dat ik wilde)
Je weet wel.
(Om je er doorheen te helpen)
En ik probeerde, en probeerde en ik probeerde
En probeerde en ik moe en probeerde
En ik hou van je.
(Je weet dat ik probeerde)
En ik heb
(Om bij je te zijn)
Ik heb het geprobeerd, Ik heb je nodig.
(Je weet dat ik wilde)
Ik doe alles om je tevreden te houden.
(Om je er doorheen te helpen)
En ik heb het geprobeerd.
(Je weet dat ik nodig)
Omdat ik jou wil en ik jou nodig heb.
(Je weet dat ik probeerde)
Ik heb het geprobeerd.
Ik heb het geprobeerd.
(Je weet dat ik wilde)
Omdat ik je nodig had en Ik wil je mijn liefde