Leela James — Baby I'm Scared Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby I'm Scared Of You" van Leela James.
Songteksten
Come if you got real love for me
Stay away if you got games and tricks for me
I want a man that means everything he says
And not a boy full of play
Pulling rabbit out of his hat everyday
Oh baby I’m scared of you
Oh I don’t believe in magic
I believe in love everlasting
I can’t understand that
Houdini, Houdini he was a great musician
He could crack a lock from any position
But my heart ain’t noting like those locks
And your formula is not my brand of stock
Like Little Red Riding Hood, you’re the fox
Oh baby I’m scared of you
Don’t go pulling rabbits out of no hats
It’ll be all I want from that, baby I can’t go for that
And I can’t understand that baby, oh no
I can’t understand that
You ain’t no Houdini, I can’t understand that baby
Songtekstvertaling
Kom als je echt van me houdt
Blijf weg als je spelletjes en trucs voor me hebt.
Ik wil een man die alles meent wat hij zegt.
En geen jongen vol met spelen.
Elke dag konijn uit zijn hoed trekken
Ik ben bang voor je.
Ik geloof niet in magie.
Ik geloof in eeuwige liefde
Dat begrijp ik niet.
Houdini, Houdini. hij was een groot muzikant.
Hij kan een slot kraken vanaf elke positie.
Maar mijn hart noteert niet zoals die sloten.
En jouw formule is niet mijn merk.
Net als Roodkapje, ben jij de vos.
Ik ben bang voor je.
Trek geen konijnen uit een hoed.
Het zal alles zijn wat Ik wil van dat, baby Ik kan niet gaan voor dat
En ik kan die baby niet begrijpen.
Dat begrijp ik niet.
Je bent geen Houdini, ik begrijp die baby niet.