Leehom Wang — W-H-Y songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "W-H-Y" van Leehom Wang.
Songteksten
W-H-Y 我的完美世界还
一直都不肯来
就算红配绿 生活还是要继续
跟着他的旋律
(Da da da da da)
射到你灰色的耳膜就像个雷射
盗版这怎么回事
类似被一个锤子用力的打下
那个让人唱歌高八度的位置
如果有更好的未来 我看不出来
W-H-Y 我的完美世界还
一直都不肯来
就算红配绿 生活还是要继续
跟着他的旋律
(Media疯了）
Media疯了我讲没有用了 已经不通了
因为你脑袋空了 什么人红了就被你玩弄了
难怪最终都抓狂了 你懂吗
ㄘㄟˋ我累是媒体让我无奈
是谁是非阿菲阿妹阿狗仔队
它是不是Gay? 你给我滚开
O Mai Ga Un Ko Kue (日文)
一起唱准备
Why W-H-W-H-Y-Y
Why Tell me why
来到此段 请麻烦您洗耳恭听
昨晚我入定 在屋顶上被一只兀鹰吓醒
它的人生哲理跟我分析
它说:「世界和平要从自己的心里开始做起」
我拿起了原子笔 抄下了这个笔记 马上谱曲
中版的舞曲 丢给了SONY 独家KTV
大家的反应都说好听
(但是…太难了吧!!) 我不相信!
射到你灰色的耳膜就像个雷射
盗版这怎么回事
沸腾的心情转冷
本来的精神病反过来变成神经病
是大家真的都想不开
这是什么时代
这环境让我太无奈 但我离不开
W-H-Y 我的完美世界还
一直都不肯来
就算红配绿 生活还是要继续
跟着他的旋律
END
Songtekstvertaling
W-H-Y mijn perfecte worldsee ook
Hij is nooit gekomen.
Zelfs als rood en groen, zal het leven doorgaan.
Volg zijn melodie
(Da da da da da da da da)
In je grijze trommelvlies, als een laser.
Piraterij. Wat is er aan de hand?
Het is alsof je hard geraakt wordt door een hamer.
Degene die mensen acht graden laat zingen.
Als er een betere toekomst is, zie ik die niet.
W-H-Y mijn perfecte worldsee ook
Hij is nooit gekomen.
Zelfs als rood en groen, zal het leven doorgaan.
Volg zijn melodie
(De Media is gek）
De Media is gek. Ik zeg dat het nutteloos is. het werkt niet meer.
Omdat je hoofd leeg is. je speelt met een rood iemand.
Geen wonder dat het uit de hand liep.
"Ik ben moe is de media laat me hulpeloos
Wie is daar? non-AFI, Mei, paparazzi.
Is het homo? Maak dat je wegkomt.
O Mai Ga Un Ko Kue (Japans))
Zing samen. voorbereiding.
Waarom W-H-W-H-Y-Y
Waarom vertel je me waarom?
Luister alsjeblieft naar me als je naar deze sectie komt.
Gisteravond was ik op het dak en werd wakker door een condor.
Zijn levensfilosofie wordt met mij geanalyseerd.
Er staat:"de Wereldvrede begint in zijn eigen hart."」
Ik pakte de balpen, kopieerde dit briefje en componeerde het meteen.
De Chinese versie van de dansmuziek verloren aan SONY exclusieve KTV
Iedereen reageert goed.
(Maar ... het is te moeilijk!!Niet te geloven.
In je grijze trommelvlies, als een laser.
Piraterij. Wat is er aan de hand?
Kokende stemming wordt koud
De oorspronkelijke psychopaat veranderde in een psychopaat.
Ja, Iedereen kan er echt niet aan denken.
Welk tijdperk is dit?
Deze omgeving maakt me zo hulpeloos, maar ik kan niet zonder.
W-H-Y mijn perfecte worldsee ook
Hij is nooit gekomen.
Zelfs als rood en groen, zal het leven doorgaan.
Volg zijn melodie
EINDE