Lee Ryan — Broken man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken man" van Lee Ryan.
Songteksten
Here's a woman who did more than any woman could
Helped a man in need, and felt like he was all of hers
Gave him something to believe in when life gets him down and hurts
But with time it got harder and money weren't round no more
He'd be drinking more than he ever done before
He was broken and he'd take it out on her when he got home
Till one morning came he woke up with the bottom low
Looked around and a long time now he hadn't been alone
On the mirror was a message left with the lipstick that she owned
It said:
I don't love you no more
Sing:
I don't love you any more
The pain is too much
Just to watch you give up
And I can't love you like before
Years have passed he got himself back on his feet again
Got a job real smart
He was lonely, yes and boy was his life a mess
By one chance he met her at the superstore
His eyes willed up as his heart hit the floor
As he remembered what she wrote...
I don't love you no more
Sing:
I don't love you any more
The pain is too much
Just to watch you give up
And I can't love you like before
Songtekstvertaling
Hier is een vrouw die er meer dan een vrouw Hielp een man in nood, en het voelde alsof hij alles van haar, Gaf hem iets om in te geloven als het leven krijgt hem neer en doet pijn, Maar met de tijd werd moeilijker en geld waren niet ronde niet meer zou Hij het drinken van meer dan hij ooit tevoren was Hij gebroken en hij had het uit op haar toen hij thuis kwam, Tot op een ochtend werd hij wakker met de onderste laag Keek rond en een lange tijd nu, had hij niet alleen Op de spiegel was een bericht met de lippenstift die ze had gezegd: Ik hou niet van u niet meer Zingen: ik hou niet meer van De pijn is te veel om Alleen maar te kijken geef je op En ik kan niet van je houden zoals vóór de Jaren verstreken kreeg hij zelf terug op zijn voeten weer een baan echt slim Hij was eenzaam, ja en de jongen was zijn leven een puinhoop Door één kans die hij ontmoette haar in de superstore Zijn ogen wilde als zijn hart raken van de vloer Zoals hij het zich herinnerde wat ze schreef...
Ik hou niet meer van je zing niet meer Ik hou niet meer van je de pijn is te veel om je te zien opgeven en ik kan niet meer van je houden zoals voorheen