Lee Roy Parnell — Road Scholar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Road Scholar" van Lee Roy Parnell.

Songteksten

I grow up in texas on the great high plains
A silvertone guitar was all i had to my name
At seventeen i left and i never looked back
Yeah just me and my guitar and my pontiac
Well i never went to college but i got a degree
From a honky tonk university
Hey i’m a road scholar i gotta make my music
I was born to sing and play
Yeah i’m a road scholar how i love to hear the wheels whine
Rolling down that old highway
Well the roadhouse was my schoolhouse
That’s where i paid my dues
I got a master’s in rhythm and a minor in soul
And a phd in the blues
My teachers were the killer and the hound dog man
My classmates consisted of a five-piece band
Yeah my dormitory was a string of cheap hotels
But i survived it all and i’m alive and well
Although i never went to college…
Hey i’m a road scholar i gotta make my music…

Songtekstvertaling

Ik groeide op in texas op de Great high plains
Een Silvertone gitaar was alles wat ik had om mijn naam
Op m ' n zeventiende vertrok ik en keek nooit meer om.
Ja, Alleen ik en mijn gitaar en mijn pontiac.
Ik heb nooit gestudeerd, maar ik heb een diploma.
Van een honky tonk universiteit.
Ik ben een road scholar ik moet mijn muziek maken
Ik ben geboren om te zingen en te spelen
Ja, ik ben een weggeleerde hoe ik graag de wielen hoor jammeren
Rolde over die oude snelweg
Het roadhouse was mijn school.
Daar heb ik mijn schulden betaald.
Ik heb een master in ritme en een minor in soul.
En een doctoraat in de blues
Mijn leraren waren de moordenaar en de Jachthond man.
Mijn klasgenoten bestonden uit een vijfdelige band.
Ja, mijn slaapzaal was een reeks goedkope hotels.
Maar ik heb het allemaal overleefd en ik ben levend en wel
Maar ik heb nooit gestudeerd.…
Ik ben een road scholar ik moet mijn muziek maken…