Lee Roy Parnell — Done Deal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Done Deal" van Lee Roy Parnell.
Songteksten
I wasn’t looking for anyone when you caught my eye
I was content just to be alone then you took me by surprise
I told myself better take your time
But there’s no holding back this love of mine
It’s a done deal it’s too late to change the way that I feel
My heart is falling head over heels oh baby it’s a done deal
I’ve been down this old road before and got left on a dead end street
I’ve been around enough to know it’s best to look before you leap
I know that would be the thing to do
But my mind’s made up and it’s set on you
It’s a done deal…
When love grabs you and won’t let go there’s nothing you can do about it
Your love’s got a hold on me and I just can’t live without it
Oh it’s a done deal…
Yeah it’s a done deal…
Songtekstvertaling
Ik zocht niemand toen je me opviel.
Ik was tevreden om alleen te zijn. toen verraste je me.
Ik zei tegen mezelf: neem je tijd.
Maar je kunt mijn liefde niet tegenhouden.
Het is een gedane zaak het is te laat om de manier waarop ik me voel te veranderen
Mijn hart valt tot over mijn oren Oh baby het is een uitgemaakte zaak
Ik heb deze oude weg eerder bewandeld en ben achtergelaten op een doodlopende straat.
Ik ben er genoeg geweest om te weten dat het het beste is om te kijken voordat je springt.
Ik weet dat dat het zou zijn om te doen
Maar mijn besluit staat vast.
Het is een uitgemaakte zaak.…
Als de liefde je grijpt en niet loslaat, kun je er niets aan doen.
Jouw liefde heeft een greep op me en ik kan niet zonder.
Het is al geregeld.…
Ja, Het is een uitgemaakte zaak.…