Lee Fields — Don't Leave Me This Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Leave Me This Way" van Lee Fields.

Songteksten

When I first met you, I felt the flames of desire
Been like I known you for you years, oh yes i did
But your heart grew colder, through the fire
Left me holding back my tears
I don’t expect you to understand
How these memories haunt my mind
Now I walk alone late at night
And I can’t, can’t, stop from crying
Oh… Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
You moved on but I keep holding on To the sweet lies that will never be I don’t expect you to understand
How these memories haunt my mind
Now I walk alone late at night
And I can’t, can’t stop from crying
Oh… Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
I’m trying baby, I’m begging you
Can’t you see that I need you?
C’mon hear my _____
What am I to do?
Don’t you leave me, I can’t take it Don’t you leave me woman, don’t you leave me I don’t know what I’m gonna do I need you here by my side

Songtekstvertaling

Toen ik je voor het eerst ontmoette, voelde ik de vlammen van verlangen.
Ik ken je al jaren.
Maar je hart werd kouder, door het vuur
Liet me mijn tranen achter
Ik verwacht niet dat je het begrijpt.
Hoe deze herinneringen in mijn geest spoken
Nu loop ik ' s avonds laat alleen.
En ik kan niet stoppen met huilen.
Laat me niet zo achter.
Laat me niet zo achter.
Laat me niet zo achter.
Laat me niet zo achter.
Je bent verder gegaan, maar IK HOU VAST AAN de zoete leugens die nooit zullen zijn. Ik verwacht niet dat je het begrijpt.
Hoe deze herinneringen in mijn geest spoken
Nu loop ik ' s avonds laat alleen.
En ik kan niet stoppen met huilen.
Laat me niet zo achter.
Laat me niet zo achter.
Laat me niet zo achter.
Laat me niet zo achter.
Ik probeer het schatje, ik smeek het je
Zie je niet dat ik je nodig heb?
Kom op, luister naar me. _____
Wat moet ik doen?
Laat me niet alleen. laat me met rust. laat me met rust. Ik weet niet wat ik ga doen. Ik heb je hier nodig.