Lee Dorsey — Working In A Coal Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Working In A Coal Mine" van Lee Dorsey.

Songteksten

Working in the coal mine
Going down down down
Working in the coal mine
Whoop I wanna sit down
REPEAT REFRAIN
Five o’clock in the morning
I’m already up and gone
Lord I’m so tired
How long can this go on
REFRAIN sung twice
Cause I work every morning
Hauling coal by the ton,
But when saturday rolls around
I’m too tired to have any fun
REFRAIN sung twice
Spoken: Lord, I’m so tired. How long can this go on?
(Now the entire song is repeated, fading out on the spoken part)

Songtekstvertaling

Werken in de kolenmijn
Naar beneden
Werken in de kolenmijn
Ik wil gaan zitten.
HERHAAL REFREIN
Vijf uur ' s ochtends.
Ik ben al op en weg.
Heer, Ik ben zo moe.
Hoe lang kan dit nog doorgaan?
Twee keer gezongen
Want ik werk elke ochtend.
Winning van steenkool in ton,
Maar als zaterdag rond rolt
Ik ben te moe om plezier te hebben.
Twee keer gezongen
Gesproken: Heer, Ik ben zo moe. Hoe lang kan dit nog doorgaan?
(Nu wordt het hele lied herhaald, vervaagt op het gesproken deel)