Lee Bains III & The Glory Fires — The Company Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Company Man" van Lee Bains III & The Glory Fires.
Songteksten
Mimi, tell me about old Bull!
Mean and proud even praying in the pew.
Putting profits in the black with businessmen on Sunday,
Monday morning, beating prophets black and blue.
Remember Woodruff Park! Where America’s stepkids
Sang, «We Shall Overcome,» and
Were corralled by cops under the Georgia-Pacific sign,
And hauled off down Andrew Young!
«Don't ever bite the fingers that feed you,»
Said Pilate, as he washed the invisible hand.
So, be good, take care, and Godspeed you,
And, lest you forget it,
Don’t ever trust the Company Man.
Hear the poets and professors
Postulate how we all got so robbed.
All it takes is one wicked heart, a pile of money,
And a chain of folks just doing their jobs.
«Don't ever bite the fingers that feed you,»
Said Pilate, as he washed the invisible hand.
So, be good, take care, and Godspeed you,
And, lest you forget it,
Don’t ever trust the Company Man.
«Don't say I didn’t warn you,»
On the Mount we heard Him say.
«You've got to serve either me or him.»
We just turned and walked away.
Songtekstvertaling
Mimi, vertel me over die oude Stier.
Gemeen en trots zelfs bidden in de kerkbank.
Winst maken met zakenlui op zondag,
Maandagmorgen, profeten Zwart en blauw verslaan.
Denk Aan Woodruff Park. Waar Amerika ' s stepkids
Sang, "we zullen overwinnen," en
Werden ingesloten door agenten onder het Georgia-Pacific bord.,
En afgevoerd naar Andrew Young!
"Bijt nooit in de vingers die je voeden,»
Zei Pilatus, toen hij de onzichtbare hand waste.
Dus, wees braaf, wees voorzichtig, en god zij met je,
En, opdat je het niet vergeet.,
Vertrouw nooit de bedrijfsman.
Hoor de dichters en professoren
Stel voor hoe we allemaal zo beroofd zijn.
Het enige wat nodig is, is een slecht hart, een hoop geld.,
En een groep mensen die gewoon hun werk doen.
"Bijt nooit in de vingers die je voeden,»
Zei Pilatus, toen hij de onzichtbare hand waste.
Dus, wees braaf, wees voorzichtig, en god zij met je,
En, opdat je het niet vergeet.,
Vertrouw nooit de bedrijfsman.
"Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd heb,»
Op de berg hoorden we hem zeggen.
"Je moet mij of hem dienen.»
We draaiden ons om en liepen weg.