Lee Ann Womack — One's A Couple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One's A Couple" van Lee Ann Womack.
Songteksten
Thanks, but no thanks
I Didn’t come here to dance
I’m with somebody, I’m afraid I’ll have to pass
Two years ago he left me, now his memory’s back around
One’s a couple baby,
Two’s a crowd
We came in here to be alone
No TV, no telephone
Two old flames out on the town
One still burns, and one’s burned out
One’s a couple baby,
Two’s a crowd
They institutionalize people for actin' like I do
I’m drinkin' with somebody, that ain’t in the room
Can’t you see we’re busy, trying to work our problems out?
One’s a couple baby,
Two’s a crowd
We came in here to be alone
No TV, no telephone
Two old flames out on the town
One still burns, and one’s burned out
One’s a couple baby,
Two’s a crowd
We came in here to be alone
No TV, no telephone
Two old flames out on the town
One still burns, and one’s burned out
One’s a couple baby,
Two’s a crowd
One’s a couple baby,
Two’s a crowd
Songtekstvertaling
Bedankt, maar nee bedankt.
Ik ben hier niet om te dansen.
Ik ben met iemand, Ik ben bang dat ik moet passen.
Twee jaar geleden verliet hij me, nu is zijn geheugen terug.
Eén is een paar baby ' s.,
Twee is een menigte.
We kwamen hier om alleen te zijn.
Geen TV, geen telefoon.
Twee oude vlammen op de stad
Eén brandt nog en één is uitgebrand.
Eén is een paar baby ' s.,
Twee is een menigte.
Ze institutionaliseren mensen om te handelen zoals ik.
Ik drink met iemand die niet in de kamer is.
Zie je niet dat we bezig zijn om onze problemen op te lossen?
Eén is een paar baby ' s.,
Twee is een menigte.
We kwamen hier om alleen te zijn.
Geen TV, geen telefoon.
Twee oude vlammen op de stad
Eén brandt nog en één is uitgebrand.
Eén is een paar baby ' s.,
Twee is een menigte.
We kwamen hier om alleen te zijn.
Geen TV, geen telefoon.
Twee oude vlammen op de stad
Eén brandt nog en één is uitgebrand.
Eén is een paar baby ' s.,
Twee is een menigte.
Eén is een paar baby ' s.,
Twee is een menigte.