Lee Aaron — Silent Serenade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Serenade" van Lee Aaron.

Songteksten

Silent hours and silent nights
Drifting into days that never end
The letters I write I never send
Shadow voices in this shadow place
A symphony of shadows in the wind
I feel this world transcend
I reach out to touch you and then
I know you can hear me
And I know you are there
And I miss you like I kissed you only yesterday
But in the meantime I pray
This silent serenade
Quiet moments and quiet songs
Tears that fall like diamonds in the sun
Eternal my love we are one
Distant heavens and distant dreams
The stars only remind me you’re so far away
So many things my heart still wants to say
Wishing I could have made you stay
I know you can hear me
And I know you are there
And I miss you like I kissed you only yesterday
But in the meantime I pray
This silent serenade
And I know you can hear me
And I know you are there
And I miss you like I kissed you only yesterday
But in the meantime I pray
Quiet midnights, you will find me here
Staring from my window to the sky
I feel your love surround me then I…
I sing this serenade
This silent serenade
Silent serenade

Songtekstvertaling

Stille uren en stille nachten
Zwevend in dagen die nooit eindigen
De brieven die ik schrijf die ik nooit stuur
Schaduwstemmen in deze schaduwplaats
Een symfonie van schaduwen in de wind
Ik voel dat deze wereld overstijgt
Ik reik uit om je aan te raken en dan
Ik weet dat je me kunt horen.
En ik weet dat je er bent.
En ik mis je zoals ik je gisteren kuste.
Maar in de tussentijd bid ik
Deze stille serenade
Rustige momenten en stille liedjes
Tranen die vallen als diamanten in de zon
Eeuwig mijn liefde we zijn één
Verre hemelen en verre dromen
De sterren herinneren me eraan dat je zo ver weg bent.
Zoveel dingen die mijn hart nog wil zeggen
Ik wou dat ik je kon laten blijven.
Ik weet dat je me kunt horen.
En ik weet dat je er bent.
En ik mis je zoals ik je gisteren kuste.
Maar in de tussentijd bid ik
Deze stille serenade
En ik weet dat je me kunt horen
En ik weet dat je er bent.
En ik mis je zoals ik je gisteren kuste.
Maar in de tussentijd bid ik
Rustig midden in de nacht, je zult me hier vinden.
Starend vanuit mijn raam naar de hemel
Ik voel je liefde om me heen dan ik…
Ik zing deze serenade
Deze stille serenade
Stille serenade