Lee Aaron — Love Crimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Crimes" van Lee Aaron.
Songteksten
She’s got a secret, don’t understand
It But she knows how to hide it well…
Turn the light out, and lock the
Door
But you better not kiss an' tell…
(He says) he says that he loves
Her
(What does) but what does that mean
Things here aren’t what they
Seem
(Love crimes), guilty every time
(Can't you hear the cryin' in The night)
(Love crimes), way over the line
(Can't turn your back, or Close your eyes)
Lost between wrong and right, but it’s black and
White
When it’s a love crime
She’s got a feelin', she won’t be Dreamin',
Sweet dreams tonight…
She likes the silence, but when it’s
Broken
She’s much too scared ta fight…
(She feels) she feels like a Criminal
(Nothin') but there’s nothin' she can do One day she’ll know the
Truth
(Love crimes), guilty every time
(Can't you hear the cryin' in The night)
(Love crimes), way over the line
(Can't turn your back, or Close your eyes)
Lost between wrong and right but it’s black and
White
When it’s a love crime…
Hush now baby don’t you
Cry
Holdin' so much pain inside
You’ll get your chance ta say
Goodbye…
(He says) he says that he loves her
(What does) but what does
That mean
Things here aren’t what they seem
(Love
Crimes)
(Love crimes), guilty every time
(Can't you hear the cryin'
In the night)
(Love crimes), way over the line
(Can't turn your back, or Close your eyes)
(Love crimes)…
(Can't you hear the cryin' in the
Night)
(Love crimes), way over the line
(Can't turn your back, or close
Your eyes)
(Love crimes)…
(Can't you hear the cryin' in the night)
Songtekstvertaling
Ze heeft een geheim.
Maar ze weet hoe ze het goed moet verbergen.…
Doe het licht uit, en vergrendel de
Deur
Maar je kunt beter niet kussen en vertellen…
Hij zegt dat hij liefheeft
Haar
Maar wat betekent dat?
De dingen hier zijn niet wat ze zijn.
Lijken
Schuldig elke keer
(Can 't You hear the cryin' in The night)
(Liefde misdaden), ver over de lijn
(Kan niet je rug, of sluit je ogen)
Verloren tussen fout en goed, maar het is zwart en
Wit
Als het een liefdescriminaliteit is
Ze heeft een gevoel, ze zal niet dromen.,
Slaap lekker vanavond.…
Ze houdt van de stilte, maar als het
Gebroken
Ze is veel te bang om te vechten.…
Ze voelt zich als een crimineel.
Maar er is niets wat ze ooit kan doen.
Waarheid
Schuldig elke keer
(Can 't You hear the cryin' in The night)
(Liefde misdaden), ver over de lijn
(Kan niet je rug, of sluit je ogen)
Verloren tussen fout en goed, maar het is zwart en
Wit
Als het een liefdescriminaliteit is…
Stil maar, schatje.
Huilen
Ik heb zoveel pijn in me.
Je krijgt je kans.
Afscheid…
Hij zegt dat hij van haar houdt.
(Wat doet) maar wat doet
Dat betekent
De dingen hier zijn niet wat ze lijken.
(Liefde
Misdaad)
Schuldig elke keer
(Can't You hear the cryin'
In de nacht)
(Liefde misdaden), ver over de lijn
(Kan niet je rug, of sluit je ogen)
(Liefde misdaden)…
(Kan je het huilen niet horen in de
Nacht)
(Liefde misdaden), ver over de lijn
(Kan je niet omkeren, of sluiten
Je ogen)
(Liefde misdaden)…
(Can 't You hear the cryin' in the night)