Ledisi — Upside Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upside Down" van Ledisi.
Songteksten
You Carved the Runes Into My Bones and Signed Them Up For Me I Still Don’t Know What’s On Your List and What’s Prepared For Me You Killed the Fairies in My Dreams, You Poured Their Blood On Me If I Only Knew Your Plans, I’d Drink It Happily
I Hate to Be in Love With You But Put the Blame On Me You’re Innocent Just Like a Gun, You Love Me Dangerously
Your Body Seems to Be Unreal, Your Touch Is Like the Sea
And When I Gaze Upon Your Smile the Devil Grins At Me But If I Lost Your Gleaming Look I’d Lose the Light in Me As Long As I Can Feel the Pain I Burn Fantastically
I Hate to Be in Love With You But Put the Blame On Me You’re Innocent Just Like a Gun, You Love Me Dangerously
You Brought the Stars Right Down to Me, You Smashed Them On the Ground
You Ripped the Moon Out of Its Place and Turned It Upside Down
Maybe You Thought I’d Take It Cool But I Feel Like I’m Cursed
Armed With the Rapture of a Fool I Ruin My Universe
I Hate to Be in Love With You But Put the Blame On Me You’re Innocent Just Like a Gun, You Love Me Dangerously
.you Carved the Runes Into My Bones and Signed Them Up For Me I Still Don’t Know What’s On Your List and What’s Prepared For Me…
…for Me
…for Me
…for Me
Songtekstvertaling
Je sneed de runen in mijn botten en tekende ze voor mij Ik weet nog steeds niet wat er op je lijst staat en wat er voor me klaarstaat je doodde de feeën in mijn dromen, je goot hun bloed over mij als ik je plannen wist, ik zou het gelukkig Drinken
Ik haat het om verliefd op je te zijn maar geef mij de schuld je bent onschuldig net als een pistool, je houdt gevaarlijk veel van me
Je lichaam lijkt onwerkelijk, je aanraking is als de zee.
En als ik naar je glimlach kijk, grijnst de duivel naar Me ... maar als ik je glimmende blik zou verliezen ... zou ik het licht in Me verliezen ... zolang ik de pijn kan voelen ... die ik fantastisch verbrand.
Ik haat het om verliefd op je te zijn maar geef mij de schuld je bent onschuldig net als een pistool, je houdt gevaarlijk veel van me
Je bracht de sterren naar me toe, je sloeg ze op de grond.
Je rukte de maan uit zijn plaats en draaide hem ondersteboven.
Misschien dacht je dat ik het rustig aan zou doen, maar ik voel me vervloekt.
Gewapend met de vervoering van een dwaas ruïneer ik mijn universum
Ik haat het om verliefd op je te zijn maar geef mij de schuld je bent onschuldig net als een pistool, je houdt gevaarlijk veel van me
.je hebt de runen in m ' n botten gesneden en ze voor me getekend. ik weet nog steeds niet wat er op je lijst staat en wat er voor me klaarstaat.…
...voor mij
...voor mij
...voor mij