Ledisi — Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday" van Ledisi.
Songteksten
Momma, I love you
Daddy, I love you too
Mama, when I was a little girl
I always thought about the things that you went through
I promised to myself that I would always be there
To take good care of you
I’d give you all other things
All the things that you never had
I knew that someday things were gonna change
And it was gonna get better
Someday, you’ll see
That I’m gonna make you proud of me Someday, you’ll see
You’ll never have to worry 'bout what you gonna do Someday, you’ll see
Gonna take good care of you, yeah
Someday, someday, someday, someday
Daddy, now that I found you in my world
I understand how hard it was for you
To try to grow up and be a man, yeah
I’m so glad that destiny followed through
And put you right here in front of me And now you’re here lovin' me Teachin' me, growin' with me Oh, someday, you’ll see
That I’m gonna make you proud of me Someday, you’ll see
You’ll never have to worry 'bout what you gonna do Someday, you’ll see
Gonna take good care of you, yeah
Someday, someday, someday, someday
I never wanted many things in life
Just the simple things
To love myself and be around my family
Oh, I’m enjoying the good things about life
And maybe someday I’ll be a good wife, oh someday
Someday, someday, someday, someday
Now, look at me Just smilin', laughin', feelin' joy, yeah
Oh, I’m receivin' love and givin' love
And I love it Hey, ooh someday, yeah
I knew that things would change, yeah
Oh, I saw my comin' but I wasn’t sure
But I kept holdin' on, yeah
Oh, yeah, someday
I wish I had the words to say it Express how I’m feelin'
And I just don’t know what else to say but
Hey, someday, someday, someday, yeah, oh I don’t know what else to say
But if you need me I’ll be there right away
I don’t know what else to say
I don’t know what else to say
But if you need me I’ll be there right away
I don’t know what else to say
I don’t know what else to say
Songtekstvertaling
Mama, Ik hou van je.
Papa, Ik hou ook van jou.
Mama, toen ik een klein meisje was
Ik heb altijd nagedacht over de dingen die je hebt meegemaakt.
Ik heb mezelf beloofd dat ik er altijd zou zijn.
Om goed voor je te zorgen.
Ik zou je alle andere dingen geven.
Alle dingen die je nooit had
Ik wist dat er ooit dingen zouden veranderen.
En het zou beter worden
Op een dag zul je zien
Dat ik je ooit trots op me zal maken.
Je hoeft je nooit zorgen te maken over wat je ooit gaat doen.
Ik zal goed voor je zorgen.
Op een dag, op een dag, op een dag
Papa, nu ik je gevonden heb in mijn wereld
Ik begrijp hoe moeilijk het voor je was.
Om op te groeien en een man te zijn, ja.
Ik ben zo blij dat het lot door
En zet je hier voor me En nu ben je hier lovin 'Me Learin' Me, growning with me oh, someday, you ' ll see
Dat ik je ooit trots op me zal maken.
Je hoeft je nooit zorgen te maken over wat je ooit gaat doen.
Ik zal goed voor je zorgen.
Op een dag, op een dag, op een dag
Ik wilde nooit veel dingen in het leven.
Alleen de simpele dingen.
Om van mezelf te houden en bij mijn familie te zijn
Ik geniet van de goede dingen in het leven.
En misschien word ik ooit een goede vrouw.
Op een dag, op een dag, op een dag
Kijk me aan, lachend, vreugdevol.
Oh, ik ontvang liefde en geef liefde
♪ And I love it ♪ ♪ Hey, ooh someday, yeah ♪
Ik wist dat dingen zouden veranderen.
Ik zag het aankomen, maar ik wist het niet zeker.
Maar ik bleef volhouden, Ja.
Oh, ja, op een dag
Ik wou dat ik de woorden had om het uit te drukken hoe ik me voel
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
Maar als je me nodig hebt, ben ik er meteen.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
Maar als je me nodig hebt, ben ik er meteen.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.
Ik weet niet wat ik anders moet zeggen.