Leddra Chapman — A Little Easier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Easier" van Leddra Chapman.
Songteksten
I’m trying to feel what you just said
And I want to reply but I’m hurting
I’ll just swallow my words and let it go
Don’t argue the point will be wasted
'Cos every time I begin you just ended
Everything that I wanted worlds ago
I’m caught up in something I don’t get
And I don’t understand how I got here
But I’m losing everything I knew
And it was all for you
Could you be a little easier?
Could you be a little easier on me?
We’re stuck in a void I can’t stand it
When you push me so hard I just lost it
Is this what you wanted worlds ago?
You’re spitting out your words like bullets
And I guess once again I’m your target
Not now, I’ve seen it all before
I’m caught up in something I don’t get
And I don’t understand how I got here
But I’m losing everything I knew
And it was all for you
Could you be a little easier?
Could you be a little easier on me?
On me?
On me
Can’t you be a little easier?
I’m caught up in something I don’t get
And I don’t understand how I got here
But I’m losing everything I knew
And it was all for you
So could you be a little easier?
Could you be a little easier?
Could you be a little easier?
Could you be a little easier on me?
Songtekstvertaling
Ik probeer te voelen wat je net zei.
En Ik wil antwoorden, maar ik heb pijn.
Ik zal gewoon mijn woorden inslikken en het laten gaan
Maak geen ruzie, het punt zal verspild worden.
Want elke keer als ik begin, eindigt het.
Alles wat ik vroeger wilde.
Ik zit vast in iets wat ik niet begrijp.
En ik begrijp niet hoe ik hier gekomen ben.
Maar ik verlies alles wat ik wist.
En het was allemaal voor jou.
Kan het wat makkelijker?
Kun je wat makkelijker zijn voor mij?
We zitten vast in een leegte. ik kan er niet tegen.
Als je me zo hard duwt, ben ik het kwijt.
Is dit wat je vroeger wilde?
Je spuugt je woorden uit als kogels.
En ik denk dat ik weer je doelwit ben.
Niet nu, Ik heb het allemaal eerder gezien.
Ik zit vast in iets wat ik niet begrijp.
En ik begrijp niet hoe ik hier gekomen ben.
Maar ik verlies alles wat ik wist.
En het was allemaal voor jou.
Kan het wat makkelijker?
Kun je wat makkelijker zijn voor mij?
Op mij?
Op mij.
Kan het niet wat makkelijker?
Ik zit vast in iets wat ik niet begrijp.
En ik begrijp niet hoe ik hier gekomen ben.
Maar ik verlies alles wat ik wist.
En het was allemaal voor jou.
Kun je wat makkelijker zijn?
Kan het wat makkelijker?
Kan het wat makkelijker?
Kun je wat makkelijker zijn voor mij?