Lecrae — Lost My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost My Way" van Lecrae.
Songteksten
Running, running ‘til the fear is gone, don’t know where I’m going
Don’t know if I’ll make it home, tell Mama I’m sorry
I know that I’ve made mistakes, tell her it ain’t easy
I’ll see her on judgment day, I lost my way
I lost my way, yeah, I lost my way, yeah (x4)
And tell the pastor to pray for me, I’m gone
Ay look, tell my mom and my partners who knew me since I was younger
I’m ‘bout to sell out for fame and a couple dollars
Probably seen me on TV, standing with girls in bikinis
Bragging on money and things that I had to borrow
They knew it, I blew it, fame and fortune got to me Keeping it real will keep you broke, I’m out here looking for glue
You wanted real hip-hop, I’m sorry
‘Cause this VIP is free and all these girls want to party
So, super producer, pop singer, plus the yola
Now they got my record spinning, trying to sell you cola
Ah man, what happened? Started moving too fast
Traded the craft for the cash so now you do the math
Subtract the heart and the art you make for the people
You end up with a whole lot of zeros feeling like a zero
I use to be a hip-hop hero, now I’m just a victim of my ego
I lost my way, yeah, I lost my way
Mama, tell ‘em I lost my way
Lord, I lost my way, yeah
Crazy can’t nobody relate to nothing real no more
They want something fake, they want something fabricated, it’s crazy
Can’t nobody relate when I say, when I say
When I say riding in the Hyundai, happy it’s the weekend
‘Cause I know Verizon won’t disconnect my cell on a Sunday
They killed my Uncle? for nothing, I hate this gunplay
I can only talk to you from my soul, it’ll pay off one day
? I got to be like an open book, we’re spitting
It ain’t the car you drove, it’s the road you took to get it that defines you
Forget all that? and soda
Spending their life savings in front of a club promoter
Like they got it like that, man that’s a kid on that car
Acting like he bought it like that, you only get me so far
You ain’t no artist like that, art ain’t loud, it’s thought provoking
And often the biggest words come from those who are softer spoken
For the ice and the cream they be Baskin' and Robbin'
At gunpoint, they love it, I pray you ain’t walking beside ‘em
At one point, we fought together, made 'em stop all they lies
But now we lie to ourselves in that we don’t realize
Lord, help us
Songtekstvertaling
Rennen, rennen tot de angst weg is, Ik weet niet waar ik heen ga
Ik weet niet of ik thuis kom, zeg Mama dat het me spijt.
Ik weet dat ik fouten heb gemaakt, zeg haar dat het niet makkelijk is.
Ik zie haar op de dag des oordeels. ik ben de weg kwijt.
Ik was de weg kwijt.)
En zeg tegen de pastoor dat hij voor me moet bidden, ik ben weg.
Zeg het tegen m 'n moeder en M' n partners die me al kennen sinds m ' n jeugd.
Ik sta op het punt om te verkopen voor roem en een paar dollar
Hij heeft me vast op TV gezien, met meisjes in bikini ' s.
Opscheppen over geld en dingen die ik moest lenen.
Ze wisten het, ik verknalde het, roem en fortuin kreeg me om het echt te houden zal je blut houden, Ik ben hier op zoek naar lijm
Je wilde echt hip-hop, Het spijt me
Want deze VIP is gratis en al deze meisjes willen feesten
Dus, super producer, popzanger, plus de yola
Nu hebben ze mijn plaat draaien, proberen om je cola te verkopen
Wat is er gebeurd? Begon te snel te bewegen.
Ruilde het vaartuig voor het geld, dus nu reken je het uit.
Trek het hart en de kunst af die je voor de mensen maakt.
Je eindigt met een heleboel nullen die zich als een nul voelen.
Ik was vroeger een hip-hop held, nu ben ik gewoon een slachtoffer van mijn ego
Ik ben de weg kwijt.
Mama, zeg ze dat ik de weg kwijt ben.
Heer, Ik ben de weg kwijt.
Gek kan niemand zich meer met niets echt verhouden.
Ze willen iets nep, ze willen iets gefabriceerd, het is gek.
Kan niemand begrijpen wanneer ik zeg, wanneer Ik zeg
Als Ik zeg rijden in de Hyundai, gelukkig is het weekend
Want Ik weet dat Verizon mijn mobiel niet zal verbreken op een zondag.
Hebben ze mijn oom vermoord? voor niets haat ik dit schietspel.
Ik kan alleen met je praten vanuit mijn ziel, het zal op een dag vruchten afwerpen
? Ik moet een open boek zijn, we spugen
Het is niet de auto waar je in reed, het is de weg die je nam om het te krijgen die jou definieert.
Dat allemaal vergeten? en frisdrank
Hun spaargeld uitgeven voor een clubpromotor.
Alsof ze het zo hebben, man. dat is een kind op die auto.
Doen alsof hij het zo gekocht heeft, krijg je me maar zo ver
Je bent geen kunstenaar zoals dat, kunst is niet luid, het is denken provoceren
En vaak komen de grootste woorden van degenen die zachter gesproken
Voor het ijs en het ijs dat ze koesteren en beroven.
Onder schot houden ze ervan, Ik bid dat je niet naast ze loopt.
Op een gegeven moment vochten we samen, lieten ze stoppen met alles wat ze liegen.
Maar nu liegen we tegen onszelf in dat we ons niet realiseren
Heer, help ons.